<proyectos><proyecto>
                 <descripcion>
                    <boletin>10226-03</boletin>
                    <titulo>Modifica el artículo 37 de la ley N° 19.496, sobre protección de los derechos de los consumidores, a fin de establecer nuevas obligaciones a los proveedores de crédito y a las empresas de cobranza extrajudicial.</titulo>
                    <fecha_ingreso>05/08/2015</fecha_ingreso>
                    <iniciativa>Moción</iniciativa>
                    <camara_origen>Senado</camara_origen>
                    <urgencia_actual>Sin urgencia</urgencia_actual>
                    <etapa>Tramitación terminada</etapa>
                    <subetapa> /  </subetapa>
                    <leynro>Ley N° 21.062</leynro>
                    <diariooficial>08/01/2018</diariooficial>
                    <estado>Publicado </estado>
                    <refundidos></refundidos>
                    <link_mensaje_mocion>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=10637&amp;tipodoc=mensaje_mocion</link_mensaje_mocion>
                 </descripcion><autores><autor><PARLAMENTARIO>Guillier Álvarez, Alejandro</PARLAMENTARIO></autor>
<autor><PARLAMENTARIO>Ossandón Irarrázabal, Manuel José</PARLAMENTARIO></autor>
<autor><PARLAMENTARIO>Tuma Zedán, Eugenio</PARLAMENTARIO></autor>
</autores>
<tramitacion><tramite><SESION>/</SESION><FECHA>05/08/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Ingreso de proyecto .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>40/363</SESION><FECHA>05/08/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de proyecto . Pasa a Comisión de Economía</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>06/10/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Primer informe de comisión de Economía.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>58/363</SESION><FECHA>06/10/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de primer informe de comisión .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>89/363</SESION><FECHA>06/01/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión general . Aprobado en general y particular a la vez </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>06/01/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio de ley a Cámara Revisora .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>116/363</SESION><FECHA>12/01/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de proyecto . Pasa a Comisión de Economía, Fomento; Micro, Pequeña y Mediana Empresa, Protección de los Consumidores y Turismo</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>24/05/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Primer informe de comisión de Economía, Fomento y Desarrollo.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>27/365</SESION><FECHA>30/05/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de primer informe de comisión .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>37/365</SESION><FECHA>21/06/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión general . Queda pendiente  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>38/365</SESION><FECHA>22/06/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión general . Aprobado en general y particular con modificaciones  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>22/06/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio modificaciones a Cámara de Origen .  N° 13.390.</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>26/365</SESION><FECHA>04/07/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio con modificaciones de Cámara Revisora . Pasa a Comisión de Economía</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>17/07/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Informe de comisión de Economía.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>32/365</SESION><FECHA>18/07/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta informe de comisión .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>42/365</SESION><FECHA>05/09/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión única . Rechazadas las modificaciones </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>05/09/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio rechazo modificaciones a Cámara Revisora .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>65/365</SESION><FECHA>06/09/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio rechazo a modificaciones .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Comisión Mixta por rechazo de modificaciones</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>06/09/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio integrantes de Comisión Mixta .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Comisión Mixta por rechazo de modificaciones</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>44/365</SESION><FECHA>06/09/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio integrantes de Comisión Mixta .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Comisión Mixta por rechazo de modificaciones</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>23/10/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Informe de Comisión Mixta Comisión Mixta para Boletín Nº 10226-03.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Comisión Mixta por rechazo de modificaciones</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>58/365</SESION><FECHA>25/10/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta informe Comisión Mixta .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Disc. informe C.Mixta por rechazo de modific. en C. Origen</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>25/10/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Informe de Comisión Mixta de Economía.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Comisión Mixta por rechazo de idea de legislar</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>61/365</SESION><FECHA>21/11/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión informe de Comisión Mixta . Aprobado </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Disc. informe C.Mixta por rechazo de modific. en C. Origen</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>21/11/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio aprobación de informe de Comisión Mixta a C. Revisora .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Disc. informe C.Mixta por rechazo de modific. en C. Origen</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>89/365</SESION><FECHA>22/11/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio aprobación de informe de Comisión Mixta .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Disc. informe C.Mixta por rechazo de modif. C. Revisora</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>103/365</SESION><FECHA>14/12/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión informe de Comisión Mixta . Aprobado </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Disc. informe C.Mixta por rechazo de modif. C. Revisora</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>14/12/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio aprobación de informe de Comisión Mixta a C.de Origen .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Disc. informe C.Mixta por rechazo de modif. C. Revisora</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>15/12/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio de ley al Ejecutivo .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite finalización en Cámara de Origen</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>73/365</SESION><FECHA>19/12/2017</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio aprobación de informe de Comisión Mixta .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite finalización en Cámara de Origen</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
</tramitacion>
<votaciones><votacion><SESION>89/363</SESION><FECHA>06/01/2016</FECHA><TEMA>Proyecto de ley, iniciado en Moción de los Honorables Senadores señores Ossandón, Guillier y Tuma, en primer trámite constitucional, que modifica el artículo 37 de la ley N° 19.496, sobre protección de los derechos de los consumidores, a fin de establecer nuevas obligaciones a los proveedores de crédito y a las empresas de cobranza extrajudicial, con informe de la Comisión de la Comisión de Economía  (Boletín N° 10.226-03).  Aprobada en general.</TEMA><SI>16</SI><NO>0</NO><ABSTENCION>0</ABSTENCION><PAREO>0</PAREO><QUORUM>Mayoría simple</QUORUM><TIPOVOTACION>Discusión general</TIPOVOTACION><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><DETALLE_VOTACION><VOTO><PARLAMENTARIO>Quinteros L., Rabindranath</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Tuma Z., Eugenio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pizarro S., Jorge</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Ossandón I., Manuel José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Muñoz D., Adriana</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Coloma C., Juan Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Guillier Á., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Espina O., Alberto</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Chahuán C., Francisco</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Letelier M., Juan Pablo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allende B., Isabel</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pérez S., Lily</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Moreira B., Iván</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García Huidobro S., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García R., José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Orpis B., Jaime</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO></DETALLE_VOTACION></votacion>
<votacion><SESION>89/363</SESION><FECHA>06/01/2016</FECHA><TEMA>Indicación de los Honorables Senadores señora Pérez San Martín y señores Tuma, Ossandón y  Navarro presentada en la Sala. Aprobada.</TEMA><SI>17</SI><NO>0</NO><ABSTENCION>0</ABSTENCION><PAREO>0</PAREO><QUORUM>Mayoría simple</QUORUM><TIPOVOTACION>Discusión general</TIPOVOTACION><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><DETALLE_VOTACION><VOTO><PARLAMENTARIO>Ossandón I., Manuel José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allende B., Isabel</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Muñoz D., Adriana</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Goic B., Carolina</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Tuma Z., Eugenio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Coloma C., Juan Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Orpis B., Jaime</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Letelier M., Juan Pablo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Espina O., Alberto</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Chahuán C., Francisco</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Montes C., Carlos</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pérez S., Lily</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Quinteros L., Rabindranath</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Guillier Á., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Moreira B., Iván</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Prokurica P., Baldo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pizarro S., Jorge</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO></DETALLE_VOTACION></votacion>
<votacion><SESION>42/365</SESION><FECHA>05/09/2017</FECHA><TEMA>Proyecto de ley, en tercer trámite constitucional, que modifica el artículo 37 de la ley N° 19.496, sobre protección de los derechos de los consumidores, a fin de establecer nuevas obligaciones a los proveedores de crédito y a las empresas de cobranza extrajudicial.
</TEMA><SI>17</SI><NO>0</NO><ABSTENCION>0</ABSTENCION><PAREO>0</PAREO><QUORUM>Mayoría simple</QUORUM><TIPOVOTACION>Discusión única</TIPOVOTACION><ETAPA>Tercer trámite constitucional</ETAPA><DETALLE_VOTACION><VOTO><PARLAMENTARIO>Tuma Z., Eugenio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Zaldívar L., Andrés</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Chahuán C., Francisco</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>De Urresti L., Alfonso</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Walker P., Patricio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Moreira B., Iván</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Goic B., Carolina</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allende B., Isabel</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Guillier Á., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Montes C., Carlos</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Letelier M., Juan Pablo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García Huidobro S., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Prokurica P., Baldo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Larraín F., Hernán</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Coloma C., Juan Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Girardi L., Guido</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Quintana L., Jaime</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO></DETALLE_VOTACION></votacion>
<votacion><SESION>61/365</SESION><FECHA>21/11/2017</FECHA><TEMA>Aprobación del informe de la Comisión Mixta encargada de resolver las discrepancias producidas durante la tramitación del proyecto de ley que modifica el artículo 37 de la ley N° 19.496, sobre protección de los derechos de los consumidores, a fin de establecer nuevas obligaciones a los proveedores de crédito y a las empresas de cobranza extrajudicial.</TEMA><SI>13</SI><NO>0</NO><ABSTENCION>0</ABSTENCION><PAREO>0</PAREO><QUORUM>Mayoría simple</QUORUM><TIPOVOTACION>Discusión informe de Comisión Mixta</TIPOVOTACION><ETAPA>Disc. informe C.Mixta por rechazo de modific. en C. Origen</ETAPA><DETALLE_VOTACION><VOTO><PARLAMENTARIO>Ossandón I., Manuel José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allende B., Isabel</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García Huidobro S., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Montes C., Carlos</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Prokurica P., Baldo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Lagos W., Ricardo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Quinteros L., Rabindranath</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pizarro S., Jorge</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Tuma Z., Eugenio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Coloma C., Juan Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allamand Z., Andrés</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García R., José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Navarro B., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO></DETALLE_VOTACION></votacion>
</votaciones>
<urgencias></urgencias>
<informes><informe><FECHAINFORME>06/10/2015</FECHAINFORME><TRAMITE>Primer informe de comisión de Economía </TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=18040&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
<informe><FECHAINFORME>24/05/2017</FECHAINFORME><TRAMITE>Primer informe de comisión de Economía, Fomento y Desarrollo </TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=19659&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
<informe><FECHAINFORME>17/07/2017</FECHAINFORME><TRAMITE>Informe de comisión de Economía </TRAMITE><ETAPA>Tercer trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=19771&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
<informe><FECHAINFORME>23/10/2017</FECHAINFORME><TRAMITE>Informe de Comisión Mixta Comisión Mixta para Boletín Nº 10226-03 </TRAMITE><ETAPA>Comisión Mixta por rechazo de modificaciones</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=19999&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
</informes>
<comparados><comparado><COMPARADO>Comparado Primer trámite constitucional(Primer informe de comisión) Comision de Economía. </COMPARADO><LINK_COMPARADO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=1810&amp;tipodoc=compa</LINK_COMPARADO></comparado>
<comparado><COMPARADO>Comparado Tercer trámite constitucional(Cuenta oficio con modificaciones de Cámara Revisora) Comision . </COMPARADO><LINK_COMPARADO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=2390&amp;tipodoc=compa</LINK_COMPARADO></comparado>
<comparado><COMPARADO>Comparado Tercer trámite constitucional(Informe de comisión) Comision de Economía. </COMPARADO><LINK_COMPARADO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=2405&amp;tipodoc=compa</LINK_COMPARADO></comparado>
<comparado><COMPARADO>Comparado Comisión Mixta por rechazo de idea de legislar(Informe de Comisión Mixta) Comision de Economía. </COMPARADO><LINK_COMPARADO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=2477&amp;tipodoc=compa</LINK_COMPARADO></comparado>
</comparados>
<oficios><oficio><NUMERO>10/SEC/16</NUMERO><FECHA>06/01/2016</FECHA><TRAMITE>Oficio de ley a Cámara Revisora</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>Senado</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=20744&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>13.390</NUMERO><FECHA>22/06/2017</FECHA><TRAMITE>Oficio modificaciones a Cámara de Origen</TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=22462&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>183/SEC/17</NUMERO><FECHA>05/09/2017</FECHA><TRAMITE>Oficio rechazo modificaciones a Cámara Revisora</TRAMITE><ETAPA>Tercer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>Senado</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=22645&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>13489</NUMERO><FECHA>06/09/2017</FECHA><TRAMITE>Oficio integrantes de Comisión Mixta</TRAMITE><ETAPA>Comisión Mixta por rechazo de modificaciones</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=22651&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>230/SEC/17</NUMERO><FECHA>21/11/2017</FECHA><TRAMITE>Oficio aprobación de informe de Comisión Mixta a C. Revisora</TRAMITE><ETAPA>Disc. informe C.Mixta por rechazo de modific. en C. Origen</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>Senado</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=22874&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>13656</NUMERO><FECHA>14/12/2017</FECHA><TRAMITE>Oficio aprobación de informe de Comisión Mixta a C.de Origen</TRAMITE><ETAPA>Disc. informe C.Mixta por rechazo de modif. C. Revisora</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=22966&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>261/SEC/17</NUMERO><FECHA>15/12/2017</FECHA><TRAMITE>Oficio de ley al Ejecutivo</TRAMITE><ETAPA>Trámite finalización en Cámara de Origen</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>Senado</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=22980&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
</oficios>
<indicaciones></indicaciones>
<observaciones></observaciones>
<materias><materia><DESCRIPCION>COBRANZAS EXTRAJUDICIALES</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>CONSUMIDORES</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>CRÉDITOS</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>DERECHOS DEL CONSUMIDOR</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>OBLIGACIÓN DEL PROVEEDOR</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES</DESCRIPCION></materia>
</materias>
</proyecto>
</proyectos>
