<proyectos><proyecto>
                 <descripcion>
                    <boletin>10344-06</boletin>
                    <titulo>Regula el ejercicio del derecho a voto de los chilenos en el extranjero</titulo>
                    <fecha_ingreso>19/10/2015</fecha_ingreso>
                    <iniciativa>Mensaje</iniciativa>
                    <camara_origen>C.Diputados</camara_origen>
                    <urgencia_actual>Sin urgencia</urgencia_actual>
                    <etapa>Tramitación terminada</etapa>
                    <subetapa> /  </subetapa>
                    <leynro>Ley N° 20.960</leynro>
                    <diariooficial>18/10/2016</diariooficial>
                    <estado>Publicado </estado>
                    <refundidos></refundidos>
                    <link_mensaje_mocion>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=10765&amp;tipodoc=mensaje_mocion</link_mensaje_mocion>
                 </descripcion><autores></autores>
<tramitacion><tramite><SESION>/</SESION><FECHA>20/10/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Ingreso de proyecto .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>84/363</SESION><FECHA>20/10/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de proyecto . Pasa a Comisión de Gobierno Interior Nacionalidad Ciudadanía y Regionalización y a Comisión de Hacienda</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>11/11/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N°174-2015; a la Corte Suprema</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>110/363</SESION><FECHA>22/12/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio N° 137-2015 de la Corte Suprema, por el cual remite opinión respecto del proyecto</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>113/363</SESION><FECHA>05/01/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 1538-363 que hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>114/363</SESION><FECHA>06/01/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de oficio de S. E. la Presidenta de la República por el cual formula indicaciones, con el respectivo informe financiero, al proyecto (N°1527-363).</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>129/363</SESION><FECHA>02/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 1725-363 que hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>129/363</SESION><FECHA>02/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de oficio de S. E. la Presidenta de la República por el cual formula indicaciones al proyecto (Oficio N°1654-363)</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>129/363</SESION><FECHA>02/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de oficio de la Comisión de Gobierno Interior, Nacionalidad, Ciudadanía y Regionalización, por el cual se solicita el asentimiento de la Corporación para sesionar simultáneamente con la Sala hoy miércoles, 2 de marzo, de 11:00 a 12:00 horas, con el propósito de continuar con la votación particular del proyecto. RECHAZADO (Oficio 12.366 del 2.3.16 al Presidente de la Comisión, por el cual comunica que la Sala no autorizó lo solicitado)</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>04/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Primer informe de comisión de Gobierno Interior Nacionalidad Ciudadanía y Regionalización. Pasa a Comisión de Hacienda</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>131/363</SESION><FECHA>08/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de primer informe de comisión</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>08/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Primer informe de comisión de Hacienda.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>132/363</SESION><FECHA>09/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de primer informe de comisión .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>134/363</SESION><FECHA>10/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión general . Queda pendiente   </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>1/364</SESION><FECHA>15/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 4-364 que hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>1/364</SESION><FECHA>15/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión general . Aprobado en general y particular a la vez  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>15/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N° 12.397. Oficio de ley a Cámara Revisora.</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>2/364</SESION><FECHA>16/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de proyecto . Pasa a Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización y a la de Hacienda, en su caso.</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>5/364</SESION><FECHA>23/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 70-364 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>12/364</SESION><FECHA>03/05/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 154-364 que hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>15/364</SESION><FECHA>11/05/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>La Sala autoriza a la Comisión para discutir en general y en particular la iniciativa durante el primer informe.</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>18/364</SESION><FECHA>18/05/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 238-364 que retira y hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>20/364</SESION><FECHA>01/06/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 277-364 que retira y hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>24/364</SESION><FECHA>15/06/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 334-364 que retira y hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>26/364</SESION><FECHA>22/06/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 365-364 que retira y hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>05/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Primer informe de comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>27/364</SESION><FECHA>05/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de primer informe de comisión .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>27/364</SESION><FECHA>05/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión general . Aprobado en general </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>27/364</SESION><FECHA>05/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>No se solicita plazo para formular indicaciones. Pasa a la Comisión de Hacienda para que se pronuncie respecto de las normas de su competencia. </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>29/364</SESION><FECHA>12/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 442-364 que retira y hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>19/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Segundo informe de comisión de Hacienda.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>32/364</SESION><FECHA>19/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de segundo informe de comisión .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>32/364</SESION><FECHA>19/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión particular . Aprobado con modificaciones </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>19/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio modificaciones a Cámara de Origen .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>46/364</SESION><FECHA>20/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio con modificaciones de Cámara Revisora . Queda para tabla </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>50/364</SESION><FECHA>03/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión única . Aprobadas las modificaciones </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>03/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N° 12713. Oficio al Senado por el que  comunica aprobación de las enmiendas </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>03/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N°12.714, a S.E. la Presidenta de la República, para efectos del art. 73 CPR.</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>52/364</SESION><FECHA>09/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de oficio de S. E. la Presidenta de la República por el cual comunica que ha resuelto no hacer uso de la facultad que le confiere el inciso primero del artículo 73 de la Constitución Política de la República respecto del proyecto</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>09/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N° 12.728. Remite al Tribunal Constitucional para control</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>76/364</SESION><FECHA>04/10/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio N°907-2016 del Tribunal Constitucional</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>04/10/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N°12.891. Remite al Ejecutivo para promulgación </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
</tramitacion>
<votaciones><votacion><SESION>27/364</SESION><FECHA>05/07/2016</FECHA><TEMA>Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que regula el ejercicio del derecho a voto de los chilenos en el extranjero.
</TEMA><SI>36</SI><NO>0</NO><ABSTENCION>0</ABSTENCION><PAREO>0</PAREO><QUORUM>Tres quintos Q.C.</QUORUM><TIPOVOTACION>Discusión general</TIPOVOTACION><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><DETALLE_VOTACION><VOTO><PARLAMENTARIO>Bianchi C., Carlos</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Larraín F., Hernán</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Ossandón I., Manuel José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Chahuán C., Francisco</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Guillier Á., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Quinteros L., Rabindranath</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Horvath K., Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Girardi L., Guido</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Quintana L., Jaime</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Walker P., Ignacio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Espina O., Alberto</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Navarro B., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García R., José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Moreira B., Iván</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Araya G., Pedro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Matta A., Manuel Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Van Rysselberghe H., Jacqueline</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Harboe B., Felipe</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Zaldívar L., Andrés</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Tuma Z., Eugenio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pérez S., Lily</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allende B., Isabel</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Muñoz D., Adriana</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Montes C., Carlos</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Lagos W., Ricardo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Goic B., Carolina</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Prokurica P., Baldo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García Huidobro S., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pérez V., Víctor</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>De Urresti L., Alfonso</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allamand Z., Andrés</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Rossi C., Fulvio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Von Baer J., Ena</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Letelier M., Juan Pablo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Coloma C., Juan Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pizarro S., Jorge</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO></DETALLE_VOTACION></votacion>
<votacion><SESION>32/364</SESION><FECHA>19/07/2016</FECHA><TEMA>Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que regula el ejercicio del derecho a voto de los chilenos en el extranjero.

Normas aprobadas por la Comisión de Hacienda que requieren el quórum establecido en la disposición transitoria decimotercera del Constitución Política de la República.</TEMA><SI>32</SI><NO>0</NO><ABSTENCION>0</ABSTENCION><PAREO>0</PAREO><QUORUM>Tres quintos Q.C.</QUORUM><TIPOVOTACION>Discusión particular</TIPOVOTACION><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><DETALLE_VOTACION><VOTO><PARLAMENTARIO>Muñoz D., Adriana</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Espina O., Alberto</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Goic B., Carolina</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pizarro S., Jorge</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pérez S., Lily</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Guillier Á., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Girardi L., Guido</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Chahuán C., Francisco</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Walker P., Ignacio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Zaldívar L., Andrés</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allende B., Isabel</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Von Baer J., Ena</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García R., José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Matta A., Manuel Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Prokurica P., Baldo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Quinteros L., Rabindranath</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Coloma C., Juan Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allamand Z., Andrés</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Horvath K., Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Montes C., Carlos</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>De Urresti L., Alfonso</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Letelier M., Juan Pablo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Bianchi C., Carlos</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Navarro B., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García Huidobro S., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Quintana L., Jaime</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Ossandón I., Manuel José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Larraín F., Hernán</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Walker P., Patricio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Moreira B., Iván</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Tuma Z., Eugenio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Rossi C., Fulvio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO></DETALLE_VOTACION></votacion>
</votaciones>
<urgencias><urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>05/01/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>1538-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>C. Diputados</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>04/02/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>02/03/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>1725-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>C. Diputados</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>01/04/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>15/03/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>4-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>C. Diputados</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>23/03/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>70-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>23/03/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>70-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>29/04/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>03/05/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>154-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>18/05/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>238-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>18/05/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>238-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>01/06/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>277-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>01/06/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>277-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>15/06/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>334-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>15/06/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>334-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>22/06/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>365-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>22/06/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>365-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>12/07/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>442-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>12/07/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>442-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO></urgencia>
</urgencias>
<informes><informe><FECHAINFORME>04/03/2016</FECHAINFORME><TRAMITE>Primer informe de comisión de Gobierno Interior Nacionalidad Ciudadanía y Regionalización </TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=18426&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
<informe><FECHAINFORME>09/03/2016</FECHAINFORME><TRAMITE>Primer informe de comisión de Hacienda </TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=18437&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
<informe><FECHAINFORME>05/07/2016</FECHAINFORME><TRAMITE>Primer informe de comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización </TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=18723&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
<informe><FECHAINFORME>19/07/2016</FECHAINFORME><TRAMITE>Segundo informe de comisión de Hacienda </TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=18766&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
</informes>
<comparados><comparado><COMPARADO>Comparado Segundo trámite constitucional(Primer informe de comisión) Comision de Gobierno, Descentralización y Regionalización. </COMPARADO><LINK_COMPARADO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=2061&amp;tipodoc=compa</LINK_COMPARADO></comparado>
<comparado><COMPARADO>Comparado Segundo trámite constitucional(Segundo informe de comisión) Comision de Hacienda. </COMPARADO><LINK_COMPARADO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=2103&amp;tipodoc=compa</LINK_COMPARADO></comparado>
</comparados>
<oficios><oficio><NUMERO>137-2015</NUMERO><FECHA>22/12/2015</FECHA><TRAMITE>Primer informe de comisión</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Respuesta de la Corte Suprema</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=20685&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>1527-363</NUMERO><FECHA>06/01/2016</FECHA><TRAMITE>Primer informe de comisión</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Oficio de S. E. la Presidenta de la República por el cual formula indicaciones, con el respectivo informe financiero, al proyecto</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=20733&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>1654-363</NUMERO><FECHA>02/03/2016</FECHA><TRAMITE>Primer informe de comisión</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Oficio de S. E. la Presidenta de la República por el cual formula indicaciones al proyecto</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=20885&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12397</NUMERO><FECHA>15/03/2016</FECHA><TRAMITE>Oficio de ley a Cámara Revisora</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=20931&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.397</NUMERO><FECHA>15/03/2016</FECHA><TRAMITE>Primer informe de comisión</TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Oficio de ley a Cámara Revisora.</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21297&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>207/SEC/16</NUMERO><FECHA>19/07/2016</FECHA><TRAMITE>Oficio modificaciones a Cámara de Origen</TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>Senado</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21368&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12713</NUMERO><FECHA>03/08/2016</FECHA><TRAMITE>Oficio de ley al Ejecutivo</TRAMITE><ETAPA>Tercer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Aprobación de modificaciones</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Oficio al Senado por el que  comunica aprobación de las enmiendas </DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21398&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.714</NUMERO><FECHA>03/08/2016</FECHA><TRAMITE>Ingreso de observaciones</TRAMITE><ETAPA>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Oficio N°12.714, a S.E. la Presidenta de la República, para efectos del art. 73 CPR.</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21406&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.278</NUMERO><FECHA>09/08/2016</FECHA><TRAMITE>Ingreso de observaciones</TRAMITE><ETAPA>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Remite al Tribunal Constitucional para control</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21422&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>907-2016</NUMERO><FECHA>04/10/2016</FECHA><TRAMITE>Ingreso de observaciones</TRAMITE><ETAPA>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPA><TIPO>Oficio del Tribunal Constitucional</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21645&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.891</NUMERO><FECHA>04/10/2016</FECHA><TRAMITE>Ingreso de observaciones</TRAMITE><ETAPA>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Remite al Ejecutivo para promulgación </DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21651&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
</oficios>
<indicaciones></indicaciones>
<observaciones></observaciones>
<materias><materia><DESCRIPCION>CHILENOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>DERECHO A SUFRAGIO</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>DOMICILIO ELECTORAL</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>INSCRIPCIÓN ELECTORAL</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>PADRÓN ELECTORAL</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>SERVICIO ELECTORAL
</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>VOTACIÓN EN EL EXTERIOR</DESCRIPCION></materia>
</materias>
</proyecto>
</proyectos>
