<proyectos><proyecto>
                 <descripcion>
                    <boletin>6829-01</boletin>
                    <titulo>Aplica Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestre. </titulo>
                    <fecha_ingreso>08/03/2010</fecha_ingreso>
                    <iniciativa>Mensaje</iniciativa>
                    <camara_origen>C.Diputados</camara_origen>
                    <urgencia_actual>Sin urgencia</urgencia_actual>
                    <etapa>Tramitación terminada</etapa>
                    <subetapa> /  </subetapa>
                    <leynro>Ley N° 20.962</leynro>
                    <diariooficial>16/11/2016</diariooficial>
                    <estado>Publicado </estado>
                    <refundidos></refundidos>
                    <link_mensaje_mocion>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=7228&amp;tipodoc=mensaje_mocion</link_mensaje_mocion>
                 </descripcion><autores></autores>
<tramitacion><tramite><SESION>/</SESION><FECHA>08/03/2010</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Ingreso de proyecto .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>123/357</SESION><FECHA>08/03/2010</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de proyecto . Pasa a Comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural. Se remite el proyecto a la Corte Suprema.</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>08/03/2010</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N° 8565  a la Corte Suprema</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>9/358</SESION><FECHA>06/04/2010</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio N° 28 de la Corte Suprema</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>70/362</SESION><FECHA>23/09/2014</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio N° 360-362,  por el cual S.E. la Presidenta de la República  formula indicación sustitutiva al proyecto</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>23/09/2014</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE> Informe financiero correspondiente a la indicación sustitutiva</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>88/362</SESION><FECHA>06/11/2014</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 789-362 que hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>100/362</SESION><FECHA>26/11/2014</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 909-362 que hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>09/12/2014</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Primer informe de comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural. Pasa a Comisión de Hacienda</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>10/12/2014</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N°44 a la Corte Suprema</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>107/362</SESION><FECHA>16/12/2014</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de primer informe de comisión .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>18/12/2014</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de oficio de la comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural, por el cual solicita que la Corte Suprema se pronuncie respecto del proyecto</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>109/362</SESION><FECHA>18/12/2014</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 1036-362 que hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>22/12/2014</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Primer informe de comisión de Hacienda.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>110/362</SESION><FECHA>06/01/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de primer informe de comisión .  Queda para tabla.</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>116/362</SESION><FECHA>20/01/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio N? 7-2015 de la Corte Suprema</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>123/362</SESION><FECHA>03/03/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 1254-362 que hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>1/363</SESION><FECHA>11/03/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 001-363 que hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>3/363</SESION><FECHA>17/03/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión general . Aprobado en general  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>17/03/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Boletín de indicaciones .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>11/363</SESION><FECHA>09/04/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 093-363 que hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>12/363</SESION><FECHA>14/04/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio N° 034-363. Oficio de S. E. la Presidenta de la República por el cual formula indicaciones al proyecto.</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>19/363</SESION><FECHA>05/05/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 201-363 que hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>12/05/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Segundo informe de comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>25/363</SESION><FECHA>19/05/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de segundo informe de comisión . Queda para tabla </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>29/363</SESION><FECHA>02/06/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión particular . Aprobado  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>02/06/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio de ley a Cámara Revisora .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Primer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>25/363</SESION><FECHA>03/06/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de proyecto . Pasa a Comisión de Agricultura, y a la de Hacienda, en su caso.</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>10/06/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Primer informe de comisión de Agricultura.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>27/363</SESION><FECHA>10/06/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de primer informe de comisión .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>29/363</SESION><FECHA>17/06/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión general . Aprobado en general Se fija como plazo para presentar indicaciones el 06/07/2015</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>31/363</SESION><FECHA>01/07/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 567-363 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>07/07/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Boletín de indicaciones .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>21/07/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Nuevo plazo para indicaciones Se amplía plazo para presentar indicaciones hasta el 24/07/2015 a las 12:00  en la Secretaría de la Comisión de Agricultura</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>37/363</SESION><FECHA>22/07/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 665-363 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>24/07/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Boletín de indicaciones .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>11/08/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Nuevo plazo para indicaciones Se amplía plazo para presentar indicaciones hasta el 21/08/2015 a las 18:00  en la Secretaría de la Comisión de Agricultura</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>45/363</SESION><FECHA>19/08/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 811-363 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>21/08/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Boletín de indicaciones .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>54/363</SESION><FECHA>16/09/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 958-363 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>61/363</SESION><FECHA>14/10/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 1085-363 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>69/363</SESION><FECHA>11/11/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 1259-363 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>11/11/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Nuevo plazo para indicaciones Se amplía plazo para presentar indicaciones hasta el 13/11/2015 a las 18:00  en la Secretaría de la Comisión de Agricultura</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>13/11/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Boletín de indicaciones .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>19/11/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Segundo informe de comisión de Agricultura. Pasa a Comisión de Hacienda</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>79/363</SESION><FECHA>09/12/2015</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 1401-363 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>89/363</SESION><FECHA>06/01/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 1547-363 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>103/363</SESION><FECHA>08/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 1693-363 que hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>1/364</SESION><FECHA>15/03/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 19-364 que hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>10/364</SESION><FECHA>13/04/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 114-364 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>15/364</SESION><FECHA>11/05/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 193-364 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>22/364</SESION><FECHA>08/06/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 304-364 que retira y hace presente la urgencia Simple</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>26/364</SESION><FECHA>22/06/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 359-364 que retira y hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>28/364</SESION><FECHA>06/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 418-364 que retira y hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>33/364</SESION><FECHA>20/07/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 469-364 que retira y hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>02/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Segundo informe de comisión de Hacienda.  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>34/364</SESION><FECHA>02/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de segundo informe de comisión .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>36/364</SESION><FECHA>03/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta del Mensaje 514-364 que retira y hace presente la urgencia Suma</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>40/364</SESION><FECHA>10/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión particular . Aprobado con modificaciones </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>10/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio modificaciones a Cámara de Origen .  </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Segundo trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>54/364</SESION><FECHA>11/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio con modificaciones de Cámara Revisora . Queda para tabla </DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>55/364</SESION><FECHA>16/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Discusión única . Aprobadas las modificaciones .</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>16/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N° 12.764, que comunica aprobacion de modificaciones</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>42/364</SESION><FECHA>17/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio Nº 12.764, que comunica aprobacion de modificaciones</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Tercer trámite constitucional</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>Senado</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>42/364</SESION><FECHA>17/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N°12.765. Oficio N° 12.765, a la Presidenta de la República, artículo 73 de la Constitución Política.</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>/</SESION><FECHA>23/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N°12.788 al Tribunal Constitucional</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>60/364</SESION><FECHA>30/08/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta de oficio de S. E. la Presidenta de la República por el cual comunica que ha resuelto no hacer uso de la facultad que le confiere el inciso primero del artículo 73 de la Constitución Política de la República respecto del proyecto (Oficio 147-364)</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>76/364</SESION><FECHA>04/10/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Cuenta oficio N° 918-2016 del Tribunal Constitucional</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
<tramite><SESION>76/364</SESION><FECHA>04/10/2016</FECHA><DESCRIPCIONTRAMITE>Oficio N°12.892. Oficio para promulgación.</DESCRIPCIONTRAMITE><ETAPDESCRIPCION>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPDESCRIPCION><CAMARATRAMITE>C.Diputados</CAMARATRAMITE></tramite>
</tramitacion>
<votaciones><votacion><SESION>29/363</SESION><FECHA>17/06/2015</FECHA><TEMA>Aprobación en general del proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que aplica la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestre.</TEMA><SI>29</SI><NO>0</NO><ABSTENCION>0</ABSTENCION><PAREO>0</PAREO><QUORUM>Cuatro séptimos Q.C.</QUORUM><TIPOVOTACION>Discusión general</TIPOVOTACION><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><DETALLE_VOTACION><VOTO><PARLAMENTARIO>Chahuán C., Francisco</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Larraín F., Hernán</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García Huidobro S., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Goic B., Carolina</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Tuma Z., Eugenio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Muñoz D., Adriana</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pizarro S., Jorge</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Quinteros L., Rabindranath</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Harboe B., Felipe</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Araya G., Pedro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Ossandón I., Manuel José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Matta A., Manuel Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Horvath K., Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Moreira B., Iván</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pérez V., Víctor</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Coloma C., Juan Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Montes C., Carlos</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Zaldívar L., Andrés</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allamand Z., Andrés</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Quintana L., Jaime</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Girardi L., Guido</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allende B., Isabel</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>De Urresti L., Alfonso</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Espina O., Alberto</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Orpis B., Jaime</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Navarro B., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Prokurica P., Baldo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Walker P., Patricio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García R., José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO></DETALLE_VOTACION></votacion>
<votacion><SESION>40/364</SESION><FECHA>10/08/2016</FECHA><TEMA>Enmiendas unánimes de las Comisiones de Agricultura y de Hacienda y aquellas que requieren aprobación de quórum orgánico constitucional en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que aplica Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestre.</TEMA><SI>24</SI><NO>0</NO><ABSTENCION>0</ABSTENCION><PAREO>0</PAREO><QUORUM>Cuatro séptimos Q.C.</QUORUM><TIPOVOTACION>Discusión particular</TIPOVOTACION><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><DETALLE_VOTACION><VOTO><PARLAMENTARIO>Harboe B., Felipe</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Muñoz D., Adriana</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Guillier Á., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Larraín F., Hernán</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Coloma C., Juan Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pérez V., Víctor</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Quinteros L., Rabindranath</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Letelier M., Juan Pablo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Walker P., Ignacio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pérez S., Lily</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Walker P., Patricio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Araya G., Pedro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pizarro S., Jorge</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Allende B., Isabel</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Montes C., Carlos</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Lagos W., Ricardo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Navarro B., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Zaldívar L., Andrés</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Girardi L., Guido</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Chahuán C., Francisco</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García R., José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Horvath K., Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Ossandón I., Manuel José</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Von Baer J., Ena</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO></DETALLE_VOTACION></votacion>
<votacion><SESION>40/364</SESION><FECHA>10/08/2016</FECHA><TEMA>Enmienda de la Comisión de Hacienda que elimina el inciso final del artículo 6º., al proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que aplica Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestre.





</TEMA><SI>2</SI><NO>16</NO><ABSTENCION>3</ABSTENCION><PAREO>0</PAREO><QUORUM>Mayoría simple</QUORUM><TIPOVOTACION>Discusión particular</TIPOVOTACION><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><DETALLE_VOTACION><VOTO><PARLAMENTARIO>Larraín F., Hernán</PARLAMENTARIO><SELECCION>Abstencion</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Coloma C., Juan Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Letelier M., Juan Pablo</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>García R., José</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pérez S., Lily</PARLAMENTARIO><SELECCION>Si</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Girardi L., Guido</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Montes C., Carlos</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pizarro S., Jorge</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Navarro B., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Pérez V., Víctor</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Lagos W., Ricardo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Abstencion</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Ossandón I., Manuel José</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Zaldívar L., Andrés</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Horvath K., Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Matta A., Manuel Antonio</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Quinteros L., Rabindranath</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Guillier Á., Alejandro</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Chahuán C., Francisco</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Harboe B., Felipe</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Muñoz D., Adriana</PARLAMENTARIO><SELECCION>No</SELECCION></VOTO><VOTO><PARLAMENTARIO>Prokurica P., Baldo</PARLAMENTARIO><SELECCION>Abstencion</SELECCION></VOTO></DETALLE_VOTACION></votacion>
</votaciones>
<urgencias><urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>06/11/2014</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>789-362</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>C. Diputados</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>06/12/2014</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>26/11/2014</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>909-362</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>C. Diputados</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>26/12/2014</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>18/12/2014</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>1036-362</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>C. Diputados</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>17/01/2015</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>03/03/2015</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>1254-362</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>C. Diputados</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>02/04/2015</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>11/03/2015</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>001-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>C. Diputados</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>10/04/2015</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>09/04/2015</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>093-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>C. Diputados</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>09/05/2015</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>05/05/2015</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>201-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>C. Diputados</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>01/07/2015</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>567-363</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>01/07/2015</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>567-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>22/07/2015</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>665-363</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>22/07/2015</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>665-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>19/08/2015</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>811-363</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>19/08/2015</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>811-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>16/09/2015</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>958-363</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>16/09/2015</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>958-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>14/10/2015</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>1085-363</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>14/10/2015</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>1085-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>11/11/2015</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>1259-363</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>11/11/2015</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>1259-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>09/12/2015</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>1401-363</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>09/12/2015</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>1401-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>06/01/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>1547-363</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>06/01/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>1547-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>08/03/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>08/03/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>1693-363</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>15/03/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>15/03/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>19-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>13/04/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>114-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>13/04/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>114-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>11/05/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>193-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>11/05/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>193-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>08/06/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>304-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Simple</TIPO><FECHAINGRESO>08/06/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>304-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>22/06/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>359-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>22/06/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>359-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>06/07/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>418-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>06/07/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>418-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>20/07/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>469-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>20/07/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>469-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><FECHARETIRO>03/08/2016</FECHARETIRO><MENSAJERETIRO>514-364</MENSAJERETIRO><CAMARARETIRO>Senado</CAMARARETIRO></urgencia>
<urgencia><TIPO>Suma</TIPO><FECHAINGRESO>03/08/2016</FECHAINGRESO><MENSAJEINGRESO>514-364</MENSAJEINGRESO><CAMARAINGRESO>Senado</CAMARAINGRESO><MENSAJERETIRO>CADUCADA</MENSAJERETIRO></urgencia>
</urgencias>
<informes><informe><FECHAINFORME>09/12/2014</FECHAINFORME><TRAMITE>Primer informe de comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural </TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=17246&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
<informe><FECHAINFORME>22/12/2014</FECHAINFORME><TRAMITE>Primer informe de comisión de Hacienda </TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=17272&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
<informe><FECHAINFORME>12/05/2015</FECHAINFORME><TRAMITE>Segundo informe de comisión de Agricultura, Silvicultura y Desarrollo Rural </TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=17603&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
<informe><FECHAINFORME>10/06/2015</FECHAINFORME><TRAMITE>Primer informe de comisión de Agricultura </TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=17667&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
<informe><FECHAINFORME>19/11/2015</FECHAINFORME><TRAMITE>Segundo informe de comisión de Agricultura </TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=18235&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
<informe><FECHAINFORME>02/08/2016</FECHAINFORME><TRAMITE>Segundo informe de comisión de Hacienda </TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><LINK_INFORME>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=18799&amp;tipodoc=info</LINK_INFORME></informe>
</informes>
<comparados><comparado><COMPARADO>Comparado Segundo trámite constitucional(Primer informe de comisión) Comision de Agricultura. </COMPARADO><LINK_COMPARADO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=1736&amp;tipodoc=compa</LINK_COMPARADO></comparado>
<comparado><COMPARADO>Comparado Segundo trámite constitucional(Segundo informe de comisión) Comision de Agricultura. </COMPARADO><LINK_COMPARADO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=1832&amp;tipodoc=compa</LINK_COMPARADO></comparado>
<comparado><COMPARADO>Comparado Segundo trámite constitucional(Segundo informe de comisión) Comision de Hacienda. </COMPARADO><LINK_COMPARADO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=2110&amp;tipodoc=compa</LINK_COMPARADO></comparado>
</comparados>
<oficios><oficio><FECHA>08/03/2010</FECHA><TRAMITE>Primer informe de comisión</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Consulta a la Corte Suprema</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=14886&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><FECHA>08/03/2010</FECHA><TRAMITE>Cuenta de proyecto</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Consulta a la Corte Suprema</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA></oficio>
<oficio><NUMERO>28</NUMERO><FECHA>06/04/2010</FECHA><TRAMITE>Primer informe de comisión</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Respuesta de la Corte Suprema</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=14929&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>360-362</NUMERO><FECHA>23/09/2014</FECHA><TRAMITE>Primer informe de comisión</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Cuenta oficio por el cual S.E. la Presidenta de la República  formula indicación sustitutiva al proyecto</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=19285&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>86</NUMERO><FECHA>23/09/2014</FECHA><TRAMITE>Primer informe de comisión</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Informe financiero correspondiente a la indicación sustitutiva</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=19287&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>44</NUMERO><FECHA>10/12/2014</FECHA><TRAMITE>Discusión general</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Consulta a la Corte Suprema</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=19565&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>7-2015</NUMERO><FECHA>19/01/2015</FECHA><TRAMITE>Discusión particular</TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Respuesta de la Corte Suprema</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA></oficio>
<oficio><NUMERO>034-363</NUMERO><FECHA>14/04/2015</FECHA><TRAMITE>Segundo informe de comisión</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Oficio de S. E. la Presidenta de la República por el cual formula indicaciones al proyecto</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=19950&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>034-363</NUMERO><FECHA>14/04/2015</FECHA><TRAMITE>Segundo informe de comisión</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Oficio de S. E. la Presidenta de la República por el cual formula indicaciones al proyecto.</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=19951&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>11.927</NUMERO><FECHA>02/06/2015</FECHA><TRAMITE>Oficio de ley a Cámara Revisora</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=20096&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>232/SEC/16</NUMERO><FECHA>10/08/2016</FECHA><TRAMITE>Oficio modificaciones a Cámara de Origen</TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>Senado</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21444&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.764</NUMERO><FECHA>16/08/2016</FECHA><TRAMITE>Oficio aprobación de modificaciones a Cámara Revisora</TRAMITE><ETAPA>Tercer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Aprobación de modificaciones</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21466&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.765</NUMERO><FECHA>16/08/2016</FECHA><TRAMITE>Oficio de ley al Ejecutivo</TRAMITE><ETAPA>Tercer trámite constitucional</ETAPA><TIPO>Ley</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21468&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.763</NUMERO><FECHA>19/08/2016</FECHA><TRAMITE>Ingreso de observaciones</TRAMITE><ETAPA>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Oficio artículo 73 de la Constitución Política de la  República.</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21502&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.765</NUMERO><FECHA>19/08/2016</FECHA><TRAMITE>Ingreso de observaciones</TRAMITE><ETAPA>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21503&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.765</NUMERO><FECHA>19/08/2016</FECHA><TRAMITE>Ingreso de observaciones</TRAMITE><ETAPA>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21504&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.765</NUMERO><FECHA>23/08/2016</FECHA><TRAMITE>Ingreso de observaciones</TRAMITE><ETAPA>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Oficio N° 12.765, a la Presidenta de la República, artículo 73 de la Constitución Política.</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21507&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.788</NUMERO><FECHA>23/08/2016</FECHA><TRAMITE>Ingreso de observaciones</TRAMITE><ETAPA>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPA><TIPO>Al Tribunal constitucional</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21508&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>918-2016</NUMERO><FECHA>04/10/2016</FECHA><TRAMITE>Ingreso de observaciones</TRAMITE><ETAPA>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPA><TIPO>Oficio del Tribunal Constitucional</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21646&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
<oficio><NUMERO>12.892</NUMERO><FECHA>11/10/2016</FECHA><TRAMITE>Ingreso de observaciones</TRAMITE><ETAPA>Trámite de aprobacion presidencial</ETAPA><TIPO>Otros oficios</TIPO><CAMARA>C. Diputados</CAMARA><DESCRIPCION>Oficio para promulgación.</DESCRIPCION><LINK_OFICIO>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=21670&amp;tipodoc=ofic</LINK_OFICIO></oficio>
</oficios>
<indicaciones><indicacion><FECHA>17/03/2015</FECHA><TRAMITE>Boletin de Indicaciones</TRAMITE><ETAPA>Primer trámite constitucional</ETAPA><LINK_INDICACION>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=1988&amp;tipodoc=indi</LINK_INDICACION></indicacion>
<indicacion><FECHA>07/07/2015</FECHA><TRAMITE>Boletin de Indicaciones</TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><LINK_INDICACION>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=2027&amp;tipodoc=indi</LINK_INDICACION></indicacion>
<indicacion><FECHA>24/07/2015</FECHA><TRAMITE>Boletin de Indicaciones</TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><LINK_INDICACION>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=2036&amp;tipodoc=indi</LINK_INDICACION></indicacion>
<indicacion><FECHA>21/08/2015</FECHA><TRAMITE>Boletin de Indicaciones</TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><LINK_INDICACION>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=2042&amp;tipodoc=indi</LINK_INDICACION></indicacion>
<indicacion><FECHA>13/11/2015</FECHA><TRAMITE>Boletin de Indicaciones</TRAMITE><ETAPA>Segundo trámite constitucional</ETAPA><LINK_INDICACION>http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&amp;ac=getDocto&amp;iddocto=2101&amp;tipodoc=indi</LINK_INDICACION></indicacion>
</indicaciones>
<observaciones></observaciones>
<materias><materia><DESCRIPCION>COMERCIO INTERNACIONAL</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>ESPECIES EN PELIGRO</DESCRIPCION></materia>
<materia><DESCRIPCION>FLORA SILVESTRE</DESCRIPCION></materia>
</materias>
</proyecto>
</proyectos>
