8770-23 Adapta normas laborales al ámbito del turismo. 08/01/2013 Mensaje C.Diputados Sin urgencia Tramitación terminada / Ley N° 20.918 30/05/2016 Publicado http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=9177&tipodoc=mensaje_mocion /08/01/2013Ingreso de proyecto . Primer trámite constitucionalC.Diputados 121/36008/01/2013Cuenta de proyecto . Pasa a Comisión Desarrollo del TurismoPrimer trámite constitucionalC.Diputados 121/36008/01/2013La Sala acuerda, que el proyecto pase a la Comisión de Trabajo y Seguridad Social una vez informado por la Comisión Especial de Turismo. (Oficios 10.557 y 10.558 del 8.1.13 a los Presidentes de las Comisiones Especial de Turismo y Trabajo, respectivamente, comunican acuerdo) Primer trámite constitucionalC.Diputados /21/03/2013Primer informe de comisión Desarrollo del Turismo. Pasa a Comisión de Trabajo y Seguridad SocialPrimer trámite constitucionalC.Diputados 8/36102/04/2013Cuenta. Primer informe de la Comisión Especial para el Desarrollo del Turismo recaído en el proyecto.Primer trámite constitucionalC.Diputados /04/06/2013Primer informe de comisión de Trabajo y Seguridad Social. Primer trámite constitucionalC.Diputados 36/36111/06/2013Cuenta de primer informe de comisión . Primer trámite constitucionalC.Diputados 39/36118/06/2013Cuenta del Mensaje 141-361 que hace presente la urgencia SumaPrimer trámite constitucionalC.Diputados 40/36119/06/2013Discusión general . Aprobado en general y particular a la vez Primer trámite constitucionalC.Diputados /19/06/2013Oficio de ley a Cámara Revisora . Primer trámite constitucionalC.Diputados 36/36102/07/2013Cuenta de proyecto . Pasa a Comisión de EconomíaSegundo trámite constitucionalSenado 38/36103/07/2013Cuenta del Mensaje 174-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado /23/07/2013Primer informe de comisión de Economía. Segundo trámite constitucionalSenado 42/36130/07/2013Cuenta del Mensaje 203-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado 42/36130/07/2013Cuenta de primer informe de comisión . Segundo trámite constitucionalSenado 48/36114/08/2013Cuenta del Mensaje 228-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado 51/36103/09/2013Cuenta del Mensaje 255-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado 53/36104/09/2013La Sala acuerda enviar el proyecto a infome de la Comisión de Trabajo y Previsión Social, previo a su discusión en general en la Sala.Segundo trámite constitucionalSenado 57/36116/09/2013Cuenta del Mensaje 272-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado 58/36101/10/2013Cuenta del Mensaje 279-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado 64/36116/10/2013Cuenta del Mensaje 310-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado 66/36130/10/2013Cuenta del Mensaje 325-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado 69/36106/11/2013Cuenta del Mensaje 331-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado 70/36119/11/2013Cuenta del Mensaje 338-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado 77/36104/12/2013Cuenta del Mensaje 366-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado /05/12/2013Primer informe de comisión de Trabajo y Previsión Social. Segundo trámite constitucionalSenado 79/36111/12/2013Cuenta de primer informe de comisión . Segundo trámite constitucionalSenado 80/36117/12/2013Discusión general . Aprobado en general Se fija como plazo para presentar indicaciones el 13/01/2014Segundo trámite constitucionalSenado 80/36117/12/2013La Sala acuerda que el proyecto será conocido, en segundo informe, también por la Comisión de Trabajo y Previsión Social.Segundo trámite constitucionalSenado 83/36107/01/2014Cuenta del Mensaje 406-361 que retira y hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado /13/01/2014Boletín de indicaciones . Segundo trámite constitucionalSenado /20/05/2014Segundo informe de comisión de Economía. Pasa a Comisión de Trabajo y Previsión SocialSegundo trámite constitucionalSenado /01/04/2015Nuevo plazo para indicaciones Se amplía plazo para presentar indicaciones hasta el 20/04/2015 a las 12:00 en la Secretaría de la Comisión de Trabajo y Previsión SocialSegundo trámite constitucionalSenado /20/04/2015Boletín de indicaciones . Segundo trámite constitucionalSenado /12/05/2015Nuevo plazo para indicaciones Se amplía plazo para presentar indicaciones hasta el 13/05/2015 a las 12:00 en la Secretaría de la Comisión de Trabajo y Previsión SocialSegundo trámite constitucionalSenado /13/05/2015Boletín de indicaciones . Segundo trámite constitucionalSenado /09/06/2015Segundo informe de comisión de Trabajo y Previsión Social. Segundo trámite constitucionalSenado 27/36310/06/2015Cuenta del Mensaje 480-363 que hace presente la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado 27/36310/06/2015Cuenta de segundo informe de comisión . Segundo trámite constitucionalSenado 29/36317/06/2015Cuenta del Mensaje 529-363 que retira la urgencia SumaSegundo trámite constitucionalSenado 32/36307/07/2015Discusión particular . Aprobado con modificaciones Segundo trámite constitucionalSenado /07/07/2015Oficio modificaciones a Cámara de Origen . Segundo trámite constitucionalSenado 45/36308/07/2015Cuenta oficio con modificaciones de Cámara Revisora . Queda para tabla Tercer trámite constitucionalC.Diputados 53/36304/08/2015Discusión única . Rechazadas las modificaciones Tercer trámite constitucionalC.Diputados /05/08/2015Oficio N° 12.027. Comunica al Senado el rechazo de la enmiendas y la integración de la Comisión mixta.Tercer trámite constitucionalC.Diputados 41/36311/08/2015Cuenta oficio rechazo a modificaciones . Comisión Mixta por rechazo de modificacionesSenado /11/08/2015Oficio N° 178/SEC/15. Toma conocimiento del rechazo de la Cámara de Diputados a las enmiendas introducidas por el Senado al proyecto de ley y designa miembros que integrarán la respectiva Comisión Mixta.Comisión Mixta por rechazo de modificacionesSenado 58/36312/08/2015Cuenta Oficio del Senado mediante el cual comunica que tomó conocimiento del rechazo de la Cámara de Diputados a las enmiendas propuestas, y designa integrantes de Comisión Mixta.Comisión Mixta por rechazo de modificacionesSenado /08/04/2016Informe de Comisión Mixta Comisión Mixta para Boletín Nº 8770-23. Comisión Mixta por rechazo de modificacionesSenado 11/36412/04/2016Cuenta informe Comisión Mixta . Disc. informe C.Mixta por rechazo de modific. en C. OrigenC.Diputados 13/36414/04/2016Cuenta del Mensaje 135-364 que hace presente la urgencia SimpleDisc. informe C.Mixta por rechazo de modific. en C. OrigenC.Diputados 14/36419/04/2016Cuenta del Mensaje 138-364 que hace presente la urgencia Discusión inmediataDisc. informe C.Mixta por rechazo de modific. en C. OrigenC.Diputados 15/36402/05/2016Cuenta del Mensaje 163-364 que hace presente la urgencia Discusión inmediataDisc. informe C.Mixta por rechazo de modific. en C. OrigenC.Diputados 15/36402/05/2016Discusión informe de Comisión Mixta . Aprobado Disc. informe C.Mixta por rechazo de modific. en C. OrigenC.Diputados /02/05/2016Oficio N° 12491. Comunica aprobación de la proposición formulada por la Comisión Mixta.Disc. informe C.Mixta por rechazo de modif. C. RevisoraSenado 12/36403/05/2016Cuenta oficio aprobación de informe de Comisión Mixta . Disc. informe C.Mixta por rechazo de modif. C. RevisoraSenado 13/36404/05/2016Discusión informe de Comisión Mixta . Aprobado Disc. informe C.Mixta por rechazo de modif. C. RevisoraSenado /04/05/2016Oficio aprobación de informe de Comisión Mixta a C.de Origen . Disc. informe C.Mixta por rechazo de modif. C. RevisoraSenado 18/36405/05/2016Cuenta oficio aprobación de informe de Comisión Mixta . Trámite finalización en Cámara de OrigenC.Diputados /05/05/2016Oficio de ley al Ejecutivo . N° 12.505, para promulgación.Trámite finalización en Cámara de OrigenC.Diputados 80/36117/12/2013Aprobación en general del proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que adapta normas laborales al ámbito del turismo, con informes de la Comisión de Economía y de la de Trabajo y Previsión Social (Boletín Nº 8.770-23). Con urgencia calificada de suma. 18511Mayoría simpleDiscusión generalSegundo trámite constitucionalGarcía R., JoséSiKuschel S., Carlos IgnacioSiProkurica P., BaldoSiCantero O., CarlosSiWalker P., PatricioSiLarraín F., HernánPareoColoma C., Juan AntonioSiPérez V., VíctorSiNovoa V., JovinoSiVon Baer J., EnaSiTuma Z., EugenioSiGarcía Huidobro S., AlejandroSiPérez S., LilySiHorvath K., AntonioSiEscalona M., CamiloNoMuñoz A., PedroNoLagos W., RicardoSiNavarro B., AlejandroAbstencionLarrain P., CarlosSiLetelier M., Juan PabloNoEspina O., AlbertoSiOrpis B., JaimeSiChahuán C., FranciscoSiBianchi C., CarlosNoAllende B., IsabelNo 32/36307/07/2015Se suprime la frase "siempre que los trabajadores no permanezcan en el lugar de trabajo y", contenida en el inciso primero del artículo 34 bis, nuevo, del Código del Trabajo, propuesto por la Comisión de Trabajo.131820Mayoría simpleDiscusión particularSegundo trámite constitucionalQuintana L., JaimeAbstencionHorvath K., AntonioNoZaldívar L., AndrésNoPérez V., VíctorNoTuma Z., EugenioAbstencionAllende B., IsabelSiHarboe B., FelipeSiDe Urresti L., AlfonsoSiGarcía R., JoséNoOssandón I., Manuel JoséNoWalker P., IgnacioSiPérez S., LilyNoGarcía Huidobro S., AlejandroNoRossi C., FulvioSiLetelier M., Juan PabloSiMontes C., CarlosSiOrpis B., JaimeNoWalker P., PatricioSiProkurica P., BaldoNoAllamand Z., AndrésNoGoic B., CarolinaSiLarraín F., HernánNoGirardi L., GuidoSiColoma C., Juan AntonioNoVan Rysselberghe H., JacquelineNoQuinteros L., RabindranathSiMatta A., Manuel AntonioNoGuillier Á., AlejandroNoMuñoz D., AdrianaSiMoreira B., IvánNoVon Baer J., EnaNoAraya G., PedroSiPizarro S., JorgeNo 32/36307/07/2015Se aprueba mantener la frase "y no podrá considerar la prestación de servicios por más de tres domingos en forma consecutiva.", contenida en el nuevo inciso quinto del artículo 38 del Código del Trabajo, propuesto por la Comisión de Trabajo.181421Mayoría simpleDiscusión particularSegundo trámite constitucionalPizarro S., JorgeNoGarcía R., JoséSiHarboe B., FelipeSiWalker P., IgnacioNoAllamand Z., AndrésAbstencionDe Urresti L., AlfonsoSiGirardi L., GuidoSiColoma C., Juan AntonioNoAraya G., PedroSiGuillier Á., AlejandroSiPérez S., LilyNoChahuán C., FranciscoPareoProkurica P., BaldoNoLarraín F., HernánNoVon Baer J., EnaAbstencionVan Rysselberghe H., JacquelineNoPérez V., VíctorNoAllende B., IsabelSiQuinteros L., RabindranathSiRossi C., FulvioSiEspina O., AlbertoNoTuma Z., EugenioSiMontes C., CarlosSiGoic B., CarolinaSiLetelier M., Juan PabloSiMatta A., Manuel AntonioSiZaldívar L., AndrésSiMuñoz D., AdrianaSiOssandón I., Manuel JoséNoOrpis B., JaimeNoGarcía Huidobro S., AlejandroNoMoreira B., IvánNoHorvath K., AntonioNoQuintana L., JaimeSiWalker P., PatricioSi 13/36404/05/2016Informe de la Comisión Mixta relativo a las divergencias suscitadas durante la tramitación del proyecto de ley que adapta normas laborales al ámbito del turismo.32000Mayoría simpleWalker P., IgnacioSiOssandón I., Manuel JoséSiZaldívar L., AndrésSiMontes C., CarlosSiMoreira B., IvánSiGarcía R., JoséSiProkurica P., BaldoSiPérez S., LilySiWalker P., PatricioSiGoic B., CarolinaSiQuinteros L., RabindranathSiHorvath K., AntonioSiColoma C., Juan AntonioSiAllamand Z., AndrésSiTuma Z., EugenioSiVon Baer J., EnaSiMatta A., Manuel AntonioSiLetelier M., Juan PabloSiHarboe B., FelipeSiAllende B., IsabelSiEspina O., AlbertoSiVan Rysselberghe H., JacquelineSiGarcía Huidobro S., AlejandroSiGuillier Á., AlejandroSiBianchi C., CarlosSiPizarro S., JorgeSiQuintana L., JaimeSiAraya G., PedroSiChahuán C., FranciscoSiGirardi L., GuidoSiRossi C., FulvioSiLagos W., RicardoSi Suma18/06/2013141-361C. Diputados03/07/2013174-361Senado Suma03/07/2013174-361Senado30/07/2013203-361Senado Suma30/07/2013203-361Senado14/08/2013228-361Senado Suma14/08/2013228-361Senado03/09/2013255-361Senado Suma03/09/2013255-361Senado16/09/2013272-361Senado Suma16/09/2013272-361Senado01/10/2013279-361Senado Suma01/10/2013279-361Senado16/10/2013310-361Senado Suma16/10/2013310-361Senado30/10/2013325-361Senado Suma30/10/2013325-361Senado06/11/2013331-361Senado Suma06/11/2013331-361Senado19/11/2013338-361Senado Suma19/11/2013338-361Senado04/12/2013366-361Senado Suma04/12/2013366-361Senado07/01/2014406-361Senado Suma07/01/2014406-361Senado10/06/2015CADUCADASenado Suma10/06/2015480-363Senado17/06/2015529-363Senado Simple14/04/2016135-364C. Diputados14/05/2016CADUCADA Discusión inmediata19/04/2016138-364C. Diputados19/05/2016CADUCADA Discusión inmediata02/05/2016163-364C. Diputados01/06/2016CADUCADA 21/03/2013Primer informe de comisión Desarrollo del Turismo Primer trámite constitucionalhttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=15832&tipodoc=info 04/06/2013Primer informe de comisión de Trabajo y Seguridad Social Primer trámite constitucionalhttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=16042&tipodoc=info 29/07/2013Primer informe de comisión de Economía Segundo trámite constitucionalhttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=16141&tipodoc=info 10/12/2013Primer informe de comisión de Trabajo y Previsión Social Segundo trámite constitucionalhttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=16428&tipodoc=info 20/05/2014Segundo informe de comisión de Economía Segundo trámite constitucionalhttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=16792&tipodoc=info 09/06/2015Segundo informe de comisión de Trabajo y Previsión Social Segundo trámite constitucionalhttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=17662&tipodoc=info 11/04/2016Informe de Comisión Mixta Comisión Mixta para Boletín Nº 8770-23 Comisión Mixta por rechazo de modificacioneshttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=18510&tipodoc=info Comparado Segundo trámite constitucional(Primer informe de comisión) Comision de Economía. http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=1277&tipodoc=compa Comparado Segundo trámite constitucional(Primer informe de comisión) Comision de Trabajo y Previsión Social. http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=1380&tipodoc=compa Comparado Segundo trámite constitucional(Segundo informe de comisión) Comision de Economía. http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=1487&tipodoc=compa Comparado Segundo trámite constitucional(Segundo informe de comisión) Comision de Trabajo y Previsión Social. http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=1729&tipodoc=compa Comparado Comisión Mixta por rechazo de modificaciones(Informe de Comisión Mixta) Comision Comisión Mixta para Boletín Nº 8770-23. http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=1976&tipodoc=compa 10.79519/06/2013Oficio de ley a Cámara RevisoraPrimer trámite constitucionalLeyC. Diputadoshttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=18210&tipodoc=ofic 155/SEC/1507/07/2015Oficio modificaciones a Cámara de OrigenSegundo trámite constitucionalLeySenadohttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=20203&tipodoc=ofic 12.02705/08/2015Oficio rechazo modificaciones a Cámara RevisoraTercer trámite constitucionalOtros oficiosC. DiputadosComunica al Senado el rechazo de la enmiendas introducidas al proyecto de ley que adapta normas laborales al ámbito del turismo, y la integración de la Comisión mixta. http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=20293&tipodoc=ofic 178/SEC/1511/08/2015Informe de Comisión MixtaComisión Mixta por rechazo de modificacionesOtros oficiosSenadoToma conocimiento del rechazo de la Cámara de Diputados a las enmiendas introducidas por el Senado al proyecto de ley y designa miembros que integrarán la respectiva Comisión Mixta.http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=20312&tipodoc=ofic 1249103/05/2016Cuenta oficio aprobación de informe de Comisión MixtaDisc. informe C.Mixta por rechazo de modif. C. RevisoraOtros oficiosC. DiputadosComunica aprobación de la proposición formulada por la Comisión Mixta.http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=21074&tipodoc=ofic 109/SEC/1604/05/2016Oficio aprobación de informe de Comisión Mixta a C.de OrigenDisc. informe C.Mixta por rechazo de modif. C. RevisoraLeySenadohttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=21082&tipodoc=ofic 12.50505/05/2016Cuenta oficio aprobación de informe de Comisión MixtaTrámite finalización en Cámara de OrigenOtros oficiosC. DiputadosComunica a la Presidenta de la República la aprobación del proyecto de ley por parte del Congreso Nacional.http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=21083&tipodoc=ofic 1250505/05/2016Oficio de ley al EjecutivoTrámite finalización en Cámara de OrigenLeyC. Diputadoshttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=21119&tipodoc=ofic 13/01/2014Boletin de IndicacionesSegundo trámite constitucionalhttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=1852&tipodoc=indi 20/04/2015Boletin de IndicacionesSegundo trámite constitucionalhttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=1998&tipodoc=indi 13/05/2015Boletin de IndicacionesSegundo trámite constitucionalhttp://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=tramitacion&ac=getDocto&iddocto=2011&tipodoc=indi NORMAS LABORALES TURISMO