Sesión 21ª ordinaria, en martes 7 de junio de 2016.
Legislatura Número 364
C U E N T A
Mensajes
Seis de S.E. la Presidenta de la República:
Con el primero, retira la urgencia que hiciera presente para la tramitación del proyecto de ley que regula los servicios sanitarios rurales (Boletín N° 6.252-09).
Con el segundo, retira y hace presente la urgencia calificándola de ´´discusión inmediata´´, para la tramitación del proyecto de ley que repone facultades del Servicio Electoral (Boletín N°10.716-06).
Con los cuatro siguientes, hace presente la urgencia calificándola de ´´simple´´, para la tramitación de los siguientes proyectos de ley:
1) El que modifica el Código Penal, en lo tocante a la tipificación del delito de tortura (Boletín N°9.589-17).
2) El que determina conductas terroristas y su penalidad y modifica los Códigos Penal y Procesal Penal (Boletines Nos.9.692-07 y 9.669-07, refundidos).
3) El que tipifica el delito de corrupción entre particulares y modifica disposiciones del Código Penal relativas a delitos funcionarios (Boletines Nos. 9.956-07 y 10.155-07, refundidos).
4) El que crea la XVI Región de Ñuble y las provincias de Diguillín, Punilla e Itata (Boletín N° 10.277-06).
-- Se tienen presentes las calificaciones y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.
Oficios
Tres de la Honorable Cámara de Diputados:
Con el primero, comunica que ha aprobado el proyecto de reforma constitucional que incorpora, dentro de las inhabilidades para ser candidato a diputado o senador, la circunstancia de ser juez de policía local (Boletín N° 9.941-07).
Con el segundo, indica que dio su aprobación al proyecto de ley que tipifica el delito de corrupción entre particulares y modifica disposiciones del Código Penal relativas a delitos funcionarios (Boletines Nos.9.956-07 y 10.155-07, refundidos) (con urgencia calificada de ´´simple´´).
-- Pasan a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
Con el tercero, señala que aprobó, con las enmiendas que señala, el proyecto de ley despachado por el Senado, relativo al fortalecimiento de la regionalización del país (Boletín N° 7.963-06).
-- Pasa a la Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización y a la de Hacienda, en su caso.
De la Excelentísima Corte Suprema
Emite su parecer, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 77 de la Constitución Política de la República, sobre el proyecto de ley que repone facultades del Servicio Electoral (Boletín N°10.716-06).
-- Se toma conocimiento y se manda agregar el documento a sus antecedentes.
Del Excelentísimo Tribunal Constitucional
Adjunta resolución dictada en el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto del artículo 9, inciso tercero del decreto ley N° 2.695, que fija normas para regularizar la posesión de la pequeña propiedad raíz y para la constitución del dominio sobre ella.
-- Se remiten el documento a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
Del señor Ministro de Defensa Nacional
Responde inquietud, planteada en nombre del Honorable Senador señor Navarro, por el aterrizaje de un helicóptero con camuflaje en Tranaquepe, comuna de Tirúa, lo que habría provocado inquietud en una zona altamente conflictiva.
De la señora Ministra de Salud
Atiende solicitud de información, efectuada en nombre del Honorable Senador señor Navarro, acerca de la inclusión de la psicoterapia con profesionales acreditados en el plan AUGE.
De la señora Ministra de Vivienda y Urbanismo
Responde solicitud de información, enviada en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, acerca del estado actual del proyecto Circunvalación Sur, que beneficiará a cuatro comités de vivienda de la ciudad de Valdivia.
Del señor Subsecretario de Justicia
Da respuesta a consulta, formulada en nombre del Honorable Senador señor Harboe, acerca de las cifras totales de personas beneficiadas con el otorgamiento de libertad condicional durante el año 2016.
Del señor Intendente de la Región de La Araucanía
Atiende consulta, formulada en nombre del Honorable Senador señor Espina, por el atraso en el proyecto de reposición del Liceo Politécnico de la comuna de Curacautín.
Del señor Alcalde de la comuna de Calbuco
Da respuesta a consulta, formulada en nombre del Honorable Senador señor Navarro, acerca del número total de extintores en las dependencias correspondientes de su comuna.
Del señor Alcalde de la comuna de Valdivia
Contesta solicitud de información, enviada en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, acerca de la intervención del cauce del humedal en el sector isla Teja de esa comuna.
Del señor Director Ejecutivo de la Corporación Nacional Forestal
Responde inquietud, planteada en nombre del Honorable Senador señor Espina, acerca del mal estado en que se encuentra la ruta 336-H 69 y el peligro que reviste el sector denominado ´´Casa de Lata´´.
De la señora Presidenta del Consejo Superior de Ciencia, Programa FONDECYT
Envía información con la que explica la necesidad de que ese programa cuente con un mayor presupuesto.
De la señora Directora Ejecutiva Sistema de Empresas (SEP)
Remite Informe de Gestión del año 2015 del SEP, y evaluación de convenios de programación correspondiente a las empresas EFE, METRO y ENAER.
De la señora Directora del SERVIU Región de Antofagasta
Atiende consulta, formulada en nombre del Honorable Senador señor Guillier, acerca de los terrenos disponibles para proyectos habitacionales en la comuna de Tocopilla.
Del señor Gerente General de Metro S.A.
Entrega respuesta a solicitud de antecedentes, expedida en nombre del Honorable Senador señor Ossandón, acerca de la utilización de los fondos recaudados por concepto de alza en los pasajes del metro en el mes de febrero pasado.
-- Quedan a disposición de Sus Señorías.
Informe
De la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía, recaído en la designación de un integrante del Consejo del Instituto Nacional de Derechos Humanos, conforme a lo dispuesto en el artículo 6°, letra b) de la ley N° 20.405 (Boletín N°S 1.865-13).
-- Queda para Tabla.
Mociones
De los Honorables Senadores señores Araya, Matta, Pizarro y Walker (don Patricio), con la que inician un proyecto de ley que modifica la ley N°20.066, sobre violencia intrafamiliar, para limitar la aplicación de la suspensión condicional del procedimiento respecto de los delitos cometidos dentro del contexto de la violencia intrafamiliar (Boletín Nº 10.729-07).
-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, y se manda poner en conocimiento de la Excma. Corte Suprema.
De los Honorables Senadores señores Quintana, Montes, Rossi y Walker (don Ignacio), con la que inician un proyecto de ley que modifica el decreto con fuerza de ley N°2, de 1998, del Ministerio de Educación, con el objetivo de evitar el exceso de tareas escolares para ser realizadas en el domicilio de los estudiantes (Boletín N° 10.730-04).
-- Pasa a la Comisión de Educación y Cultura.
Del Honorable Senador señor Lagos, con la que inicia un proyecto de reforma constitucional, que deroga el inciso final del artículo 13 de la Constitución Política de la República, a fin de suprimir el requisito de avecindamiento para el ejercicio de la ciudadanía de los chilenos nacidos en el extranjero o nacionalizados por ley (Boletín Nº 10.731-07).
-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
Proyectos de acuerdo
De los Honorables Senadores señoras Allende y Muñoz y señores Coloma, De Urresti, Espina, Girardi, Guillier, Harboe, Horvath, Larraín, Letelier, Montes, Moreira, Navarro, Pérez Varela, Prokurica, Quintana, Quinteros, Rossi, Tuma y Walker (don Ignacio), con el que solicitan a S.E. la Presidenta de la República para que, si lo tiene a bien, considere hacer públicas las conclusiones de la comisión asesora presidencial sobre discapacidad (Boletín N° S 1.880-12).
De los Honorables Senadores señor De Urresti, señoras Allende, Muñoz, Pérez San Martín y señores Guillier, Harboe, Horvath, Lagos, Larraín, Matta, Montes, Moreira, Navarro, Pizarro, Prokurica, Quintana, Quinteros, Rossi, Tuma y Walker (don Patricio), con el que solicitan a S. E. la Presidenta de la República que, si lo tiene a bien, elabore y remita a tramitación legislativa un proyecto de ley que regule diversos aspectos sobre el cambio climático (Boletín N° S 1.881-12).
De los Honorables Senadores señor De Urresti, señoras Allende, Muñoz y Pérez San Martín y señores Girardi, Guillier, Harboe, Horvath, Lagos, Larraín, Matta, Montes, Moreira, Navarro, Pizarro, Prokurica, Quintana, Rossi, Tuma, Walker (don Ignacio), con el que solicitan a S.E. la Presidenta de la República para que, si lo tiene a bien, se considere incluir a los trabajadores suplementeros de Chile entre los postulantes al reconocimiento de Tesoros Humanos Vivos 2016 (Boletín N° S 1.882-12).
-- Quedan para ser votados en su oportunidad.
Comunicación
De la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, con la que solicita el acuerdo de la Sala para discutir en general y en particular, en el trámite del primer informe, el proyecto de ley que modifica el Código Penal, en lo tocante a la tipificación del delito de tortura (Boletín N°9.589-17) (con urgencia calificada de ´´simple´´).
-- Si le parece a la Sala, se accede a lo solicitado.
O O O O O O O O O
Terminada la lectura de la Cuenta, llegan a la Mesa los siguientes documentos:
Informes
De la Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización, recaído en el oficio de S.E. la señora Presidenta de la República, mediante el cual solicita el acuerdo del Senado para nombrar como miembro del Consejo Resolutivo de la Superintendencia de Casinos de Juego, al señor Luis Eduardo Bresciani Lecannelier (Boletín N° S 1.869-05).
De la Comisión Especial Encargada de Conocer Proyectos Relativos a Probidad y Transparencia, recaído en el proyecto de ley que repone facultades del Servicio Electoral (Boletín N°10.716-06) (con urgencia calificada de ´´discusión inmediata´´).
-- Quedan para Tabla.
Proyecto de acuerdo
De los Honorables Senadores señoras Allende y Van Rysselberghe y señores Araya, Bianchi, Chahuán, Coloma, García, García-Huidobro, Lagos, Larraín, Letelier, Matta, Montes, Ossandón, Pérez Varela, Pizarro, Tuma, Walker (don Patricio) y Zaldívar, con el que entregan su respaldo al Gobierno de Chile con motivo de la demanda interpuesta ante la Corte Internacional de Justicia, que busca certeza jurídica sobre el derecho que le asiste a Chile por el uso de las aguas del río Silala, a la vez que reiteran su apoyo a la reiterada voluntad de diálogo manifestada por las autoridades chilenas en orden a alcanzar relaciones bilaterales amistosas y proactivas con Bolivia (Boletín N° S 1.883-12).
-- Queda para ser votado en su oportunidad.
Oficio
De la Honorable Cámara de Diputados, con el que comunica que ha aprobado el proyecto de ley que modifica la ley N°19.884, sobre Transparencia, Límite y Control del Gasto Electoral, en materia de límite a los montos de los aportes que efectúan los candidatos a concejal en sus campañas (Boletín N°10.694-06).
-- Pasa a la Comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización.