Sesión 48ª ordinaria, en martes 13 de septiembre de 2016.
Legislatura Número 364
C U E N T A
Mensajes
De S.E. la Presidenta de la República, con el que retira y hace presente la urgencia calificándola de ´´suma´´, para la tramitación del proyecto de ley que extiende la aplicación de la ley N° 20.243, que establece normas sobre los derechos morales y patrimoniales de los intérpretes de las ejecuciones artísticas fijadas en formato audiovisual (Boletín N° 9.889-24).
-- Se tiene presente la calificación y se manda agregar el documento a sus antecedentes.
Oficios
Cinco de la Honorable Cámara de Diputados:
Con los cuatro primeros, comunica que ha aprobado los siguientes proyectos de ley:
- El que autoriza erigir un monumento en conmemoración del escritor y artista Pedro Lemebel, en la comuna de Recoleta (Boletín N° 10.536-24).
-- Pasa a la Comisión de Educación y Cultura.
- El que modifica la denominación del Escalafón del Servicio Femenino Militar del Ejército (Boletín N° 10.505-02).
-- Pasa a la Comisión de Defensa Nacional y a la de Hacienda, en su caso.
- El que modifica la ley N° 20.773 para posibilitar la ampliación del plazo de postulación a los beneficios que otorga (Boletín N° 10.500-13).
- El que modifica el Código del Trabajo para establecer mecanismos de protección en situaciones de emergencia o de falta de seguridad laboral (Boletines N os.7.547-13 y 9.385-13, refundidos).
-- Pasan a la Comisión de Trabajo y Previsión Social.
Con el último, indica que ha aprobado la enmienda propuesta por el Senado al proyecto de ley que declara feriado el día 20 de septiembre de 2016 para la Región de Coquimbo, con motivo de la celebración de la fiesta de La Pampilla (Boletín N° 10.493-06).
-- Se toma conocimiento y se manda archivar los antecedentes.
Del Excelentísimo Tribunal Constitucional
Adjunta resoluciones dictadas en los requerimientos de inaplicabilidad por inconstitucionalidad, respecto de las siguientes disposiciones:
- Artículos 470 y 473 del Código del Trabajo.
- Dos recaídas en el inciso segundo del artículo 1° de la ley N° 18.216, y de los incisos segundo del artículo 17 B y primero del artículo 9, ambos de la ley N° 17.798.
- Inciso segundo del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil.
- Inciso primero del artículo 7º transitorio del Código de Minería.
- Inciso segundo del artículo 358 del Código Procesal Penal.
-- Se remiten los documentos a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.
Ministerio de Relaciones Exteriores
Referido a la entrada en vigor de la Ley N° 20.711 y del Decreto N° 81, que suprime la exigencia de legalización de documentos públicos extranjeros, conocido como convenio de la Apostilla.
Del señor Ministro de Relaciones Exteriores
Absuelve solicitud, planteada en nombre de los Honorables Senadores señor Navarro, señora Muñoz y señores De Urresti, Guillier, Horvath y Tuma, para aplicar la ley N° 3.290, que aprueba la Convención sobre Ejercicio de Profesiones Liberales, celebrada con la República Oriental del Uruguay, a fin de permitir que ciudadanos uruguayos puedan ejercer la profesión de médico cirujano en nuestro país, en el sistema de salud público y privado, conforme a las normas y principios del derecho internacional.
Del señor Ministro de Bienes Nacionales
Contesta requerimiento de información, enviada en nombre del Honorable Senador señor Guillier, acerca de la posibilidad de regularizar los terrenos de las familias de la población Eduardo Frei, manzanas A y B, de la comuna de Calama.
Responde solicitud, planteada en nombre del Honorable Senador señor Horvath, para reevaluar la destinación de terrenos y las instalaciones de la Escuela Agrícola de Coyhaique.
Del señor Subsecretario del Interior
Absuelve petición, formulada en nombre del Honorable Senador señor Tuma, para considerar la confección de un catastro sobre los bienes fiscales destinados a Carabineros de Chile, con el objetivo de lograr una mejor eficiencia del gasto público y viabilizar proyectos de inversión en el ámbito social para las Municipalidades de Victoria y Traiguén.
Del señor Subsecretario de Justicia
Atiende consulta, cursada en nombre del Honorable Senador señor Navarro, sobre el número de menores que han muerto en las dependencias del Servicio Nacional de Menores en los últimos veinte años.
Absuelve petición, planteada en nombre del Honorable Senador señor García, para informar acerca de la situación que afecta a la persona individualizada, de la comuna de Freire, relativa a la fecha de nacimiento consignada en su acta de nacimiento, y los mecanismos existentes para su rectificación.
Da respuesta a petición de información, expedida en nombre del Honorable Senador señor Harboe, sobre datos de las personas beneficiadas con el otorgamiento del beneficio de libertad condicional durante el año 2016.
De la señora Subsecretaria (S) del Medio Ambiente
Entrega sendas respuestas a peticiones de información, expedidas en nombre del Honorable Senador señor Girardi, sobre las siguientes materias:
- Estado de implementación de la ley Nº 20.920, que establece marco para la gestión de residuos, la responsabilidad extendida del productor y fomento al reciclaje, e instancias de conocimiento y participación de la ciudadanía en estos procesos.
- Detalles del procedimiento por el que se harán efectivas las recomendaciones de la Comisión Presidencial sobre reforma al sistema de evaluación de impacto ambiental.
Remite antecedentes, requeridos en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, sobre la aprobación por parte del Servicio de Evaluación Ambiental de una zona de vertidos de lodo provenientes de pisciculturas de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, en la estancia Lourdes, cercana a la administración del parque Torres del Paine.
Del señor Superintendente de Pensiones
Contesta requerimiento de información, expresado en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, sobre el proceso de calificación de invalidez de la persona individualizada, y la normativa legal que rige los reclamos a las compañías de seguros.
Del señor Director Nacional del Instituto de Previsión Social
Responde cuatro oficios, enviados en nombre del Honorable Senador señor García, en los cuales solicita información acerca de la situación previsional que afecta a las personas individualizadas.
Atiende inquietud, formulada en nombre del Honorable Senador señor De Urresti, relativa al estado de la solicitud presentada por la persona individualizada, de la comuna de Valdivia, para acceder a los beneficios concedidos a exonerados políticos contemplados en la ley N° 19.234.
Del señor Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero OR.OC
Remite antecedentes acerca de los resultados obtenidos en la implementación del Programa Comunitario de Control del Visón, en la Región de Los Ríos; materia consultada en nombre del Honorable Senador señor De Urresti.
Del Director Nacional del Servicio Nacional del Adulto Mayor
Responde inquietud, formulada en nombre del Honorable Senador señor Espina, acerca de los programas de capacitación para los vecinos de Lautaro para que puedan otorgar asistencia integral a los adultos mayores.
Del señor Director Ejecutivo del Consejo Nacional de Producción Limpia
Envía antecedentes acerca del ´´Acuerdo de Producción Limpia Turismo Sustentable Alojamientos Turísticos Isla de Pascua´´, liderado por la Cámara de Turismo de esa localidad; materia consultada en nombre del Honorable Senador señor De Urresti.
Del señor Director (S) del SERVIU Región de la Araucanía
Contesta solicitud de información, enviada en nombre del Honorable Senador señor García, acerca del avance del protocolo de acuerdo celebrado por el servicio a su cargo y la familia individualizada, en cuanto a los procedimientos expropiatorios de inmuebles considerados en el proyecto de mejoramiento de interconexión vial Temuco-Padre Las Casas.
Del señor Director de Asuntos Parlamentarios del Ministerio de Relaciones Exteriores
Expide información acerca de la aplicación del Convenio de la Apostilla, que entrara en vigencia el pasado 30 de agosto.
De la señora Jefa del Departamento de Relaciones Institucionales de la Fiscalía Nacional Económica
Informa sobre denuncia presentada en contra de la sociedad individualizada, dedicada a la comercialización de cloruro de magnesio hexahidratado, también conocido como ´´bischofita´´, lo que generaría una posición monopólica y dominante en el mercado; materia consultada en nombre del Honorable Senador señor De Urresti.
-- Quedan a disposición de Sus Señorías.
Informe
De la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones, recaído en el proyecto de ley, en primer trámite constitucional, que modifica la Ley de Tránsito con el objeto de tipificar como falta grave la conducción por el costado izquierdo de la calzada de manera constante en carreteras de dos o más pistas (Boletín Nº 10.495-15).
-- Queda para Tabla.
Moción
De los Honorables Senadores señoras Muñoz, Goic y Pérez San Martín y señores Quinteros y Rossi, con la que inician un proyecto de ley que modifica la ley N° 20.911, que crea el plan de formación ciudadana para los establecimientos educacionales reconocidos por el Estado, con el fin de incorporar la perspectiva de género en el programa de formación ciudadana (Boletín Nº 10.890-04).
-- Pasa a la Comisión de Educación y Cultura.
Solicitud de desarchivo
De la Honorable Senadora señora Pérez San Martín, con la que solicita el desarchivo del proyecto de reforma constitucional que considera el consumo de estupefacientes y sustancias psicotrópicas ilegales como causal de inhabilidad para cargos públicos (Boletín N° 6.986-07).
-- Se accede a lo solicitado, volviendo el proyecto al estado en que se encontraba al momento de archivarse, en conformidad con lo dispuesto en el inciso cuarto del artículo 36 bis del Reglamento del Senado.
Comunicación
Del Comité Partido Somos Aysén, con la que informa que a contar del 1° de Octubre de 2016, será integrado además por los Honorables Senadores señores Alejandro Navarro y Carlos Bianchi, con lo cual se conformará el Comité de Senadores ´´Somos Aysén e Independientes´´ y que tendrá como sus representantes a los Honorables Senadores señores Horvath y Navarro.
-- Se toma conocimiento.
O O O O O O O O O O O
En este momento ha llegado a la Mesa el siguiente documento:
Informe
De la Comisión de Educación y Cultura, recaído en el proyecto de ley, en tercer trámite constitucional, que permite a los profesionales de la educación que indica, entre los años 2016 y 2024, acceder a la bonificación por retiro voluntario establecida en la ley N° 20.822 (Boletín N° 10.744-04) (con urgencia calificada de ´´suma´´).
-- Queda para Tabla.