Primera Sesión de la Legislatura Ordinaria, en martes 7 de junio de 2005

Legislatura Ordinaria (Número 353)

C U E N T A

Mensajes

Nueve de Su Excelencia el Presidente de la República:

Con los seis primeros, hace presente la urgencia, en el carácter de “simple”, respecto de los siguientes proyectos de ley, en segundo trámite constitucional:

1) El que aumenta las penas en los casos de delitos de maltrato de obra a carabineros con resultado de muerte o lesiones graves (Boletín Nº 3.587-02 [ver] ).

2) El que establece un sistema nacional de aseguramiento de la calidad de la educación superior (Boletín Nº 3.224-04 [ver] ).

3) El que establece un sistema de responsabilidad de los adolescentes por infracciones a la ley penal (Boletín Nº 3.021-07 [ver] ).

4) El que sustituye el procedimiento laboral contemplado en el Libro V del Código del Trabajo (Boletín Nº 3.367-13 [ver] [ver] ).

5) El que establece como obligatoria la declaración jurada patrimonial de bienes a las autoridades que ejercen una función pública (Boletín Nº 2.394-07 [ver] ).

6) El que introduce modificaciones a la ley Nº 19.325, que establece normas sobre procedimiento y sanciones relativas a los actos de violencia intrafamiliar.(Boletín Nº 2.318-18 [ver] ).

-- Se tiene presente las urgencias, y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.

Con los dos siguientes, hace presente la urgencia, en el carácter de “suma”, respecto de los siguientes asuntos:

1) Proyecto de ley, con informe de Comisión Mixta, que moderniza el servicio militar obligatorio (Boletín Nº 2.844-02 [ver] ).

2) Proyecto de ley, en tercer trámite constitucional, que modifica los Códigos Procesal Penal y Penal en diversas materias relativas al funcionamiento de la reforma procesal penal (Boletín Nº 3.465-07 [ver] ).

-- Se tiene presente las urgencias, y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.

Con el noveno, hace presente la urgencia, en el carácter de “discusión inmediata”, respecto del proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que deroga el inciso tercero del artículo 18 de la ley Nº 19.578 (Boletín Nº 3.873-05 [ver] ).

-- Se tiene presente la urgencia, y se manda agregar el documento a sus antecedentes.

Oficios

De Su Excelencia el Presidente de la República, por medio del cual somete a consideración del Senado, solicitando su acuerdo, la proposición para designar a doña Margarita Eliana Herreros Martínez como Ministro de la Excelentísima Corte Suprema (Boletín Nº S 801-05).

-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

Dos de la Honorable Cámara de Diputados:

Con el primero, informa que ha dado su aprobación a las enmiendas propuestas por el Senado al proyecto de ley que establece un impuesto específico a la actividad minera (Boletín Nº 3.772-18 [ver] ).

-- Se toma conocimiento, y se manda archivar el documento junto a sus antecedentes.

Con el segundo, comunica que ha otorgado su aprobación al proyecto de ley que sustituye el procedimiento laboral contemplado en el Libro V del Código del Trabajo (con urgencia calificada de “simple”) (Boletín Nº 3.367-13 [ver] [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Trabajo y Previsión Social.

Del Excelentísimo Tribunal Constitucional, mediante el cual remite copia autorizada de la sentencia recaída en el control de constitucionalidad del proyecto de ley que modifica el Código Civil, en lo relativo a la exigencia de presentación de antecedentes para dar curso a la demanda de reclamación de maternidad o paternidad, y a la valoración de los medios de prueba sobre el particular (Boletín Nº 3.043-07 [ver] ).

-- Se toma conocimiento, y se manda comunicar el proyecto a Su Excelencia el Presidente de la República.

Del señor Contralor General de la República, por medio del cual da respuesta a un oficio enviado a solicitud del Honorable Senador señor García, en su nombre y en el de los Honorables Senadores señores Cordero y Vega, sobre presuntas irregularidades cometidas en la elaboración del Plan Intercomunal del área Villarrica-Pucón, en la Región de La Araucanía.

Del señor Fiscal Nacional del Ministerio Público, por medio del cual responde un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor García, relativo a la designación de un fiscal especial para la investigación de denuncias por el delito de abigeato en la Región de La Araucanía.

Dos del señor Ministro del Interior, con los que responde sendos oficios enviados en nombre del Honorable Senador señor Horvath, el primero referido al establecimiento de zonas contiguas de pesca artesanal entre la X y XI Regiones y, el segundo, relativo a la situación de pobladores del sector de Laguna del Desierto cuyas propiedades, luego del Fallo Arbitral, quedaron bajo la jurisdicción de Argentina.

Del señor Ministro de Hacienda, mediante el cual da respuesta a un oficio dirigido en nombre del Honorable Senador señor Ruiz-Esquide, sobre la conveniencia de presentar a trámite legislativo una iniciativa que faculte a las municipalidades para condonar deudas por concepto de derechos o arriendos de locales de vega, ferias o mercados que posean o administren.

Tres del señor Ministro Secretario General de la Presidencia:

Con el primero, responde un oficio dirigido en nombre de los Honorables Senadores señores Ávila, Bombal, Cantero, Canessa, Cordero, Chadwick, Espina, García, Horvath, Martínez, Muñoz Barra, Orpis, Parra, Romero, Ruiz De Giorgio, Sabag, Vega, Zaldívar (don Andrés) y Zurita, referido a la conveniencia de presentar a trámite legislativo una iniciativa legal que permita la reliquidación de las pensiones de los ex funcionarios de Gendarmería de Chile que se indica.

Con el segundo, da respuesta a un oficio enviado en nombre de los Honorables Senadores señores Chadwick y Moreno, relativo a la petición efectuada por el consorcio eléctrico AES GENER, para instalar una central termoeléctrica de ciclo combinado en la localidad de Monte Lorenzo, en la comuna de San Vicente de Tagua Tagua.

Con el tercero, responde un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Cariola, referido a la posibilidad de presentar a trámite legislativo una iniciativa que permita la reliquidación de las pensiones de los ex funcionarios de Gendarmería de Chile.

Cuatro del señor Ministro de Obras Públicas:

Con los dos primeros, responde sendos oficios enviados en nombre del Honorable Senador señor García, relativos a los estudios realizados por dicha Secretaría de Estado para construir una carretera entre las ciudades de Villarrica y Pucón, y sobre el estado de avance de las expropiaciones necesarias para ejecutar el proyecto Bypass de Pucón, respectivamente.

Con los dos siguientes, responde otros tantos oficios remitidos en nombre del Honorable Senador señor Larraín, referidos a la fecha en que se pavimentará la Ruta L 19, desde la Estación Villa Alegre hasta el sector Esperanza, en la comuna de Yerbas Buenas, y a la construcción de una pasarela peatonal en el enlace de Villa Alegre con la Ruta 5 Sur.

Del señor Comandante en Jefe de la Armada, por medio del cual responde un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Horvath, sobre el Sistema de Identificación Automática (AIS) para buques.

Del señor Director General de la Policía de Investigaciones de Chile, mediante el cual da respuesta a un oficio dirigido en nombre del Honorable Senador señor Espina, relativo al número de funcionarios y dotación ideal de la Policía de Investigaciones en la provincia de Malleco y su incidencia en el funcionamiento de la Reforma Procesal Penal en la referida provincia.

Del señor Subcontralor General de la República, Subrogante, mediante el cual responde un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Naranjo, sobre motivos que habrían ocasionado el término anticipado de clases en el Liceo Antonio Varas, de la ciudad de Cauquenes, el año 2004, y que significó a su municipio un descuento de alrededor de setenta millones de pesos por concepto de subvención.

Dos de la señora Subsecretaria de Desarrollo Regional y Administrativo:

Con el primero, da respuesta a un oficio dirigido en nombre del Honorable Senador señor García, referido al estado de tramitación del proyecto denominado “Construcción y equipamiento, 2º etapa, del cuartel de Bomberos del sector Ultra Estación de la ciudad de Loncoche, Región de La Araucanía”.

Con el segundo, responde un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Horvath, relativo a los problemas de aislamiento de personas que viven en el sector El Farellón, a orillas del Río Simpson.

Del señor Subsecretario de Pesca, por medio del cual responde un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Horvath, sobre medidas que adoptará dicha repartición como consecuencia de la aprobación del “Acuerdo sobre Conservación de Albatros y Petreles y sus anexos 1 y 2, adoptados en Canberra, Australia”.

Del señor Superintendente de Servicios Sanitarios, mediante el cual responde un oficio enviado en nombre de la Honorable Senadora señora Frei, relativo a la fiscalización de la planta de tratamiento de aguas servidas de Calama.

De la señora Directora Ejecutiva de la Comisión Nacional del Medio Ambiente, por medio del cual responde un oficio dirigido en nombre del Honorable Senador señor Horvath, referido al proyecto de integración de la zona austral en la isla de Tierra del Fuego, entre el sector de Vicuña y la Bahía de Yendegaia.

De la señora Vicepresidente Ejecutivo de la Junta Nacional de Jardines Infantiles, mediante el cual responde un oficio enviado en nombre de la Honorable Senadora señora Frei, relativo a la factibilidad de instalar un Jardín Infantil en el sector La Chimba Alto, Antofagasta.

Del señor Intendente de la Región del Maule, por medio del cual da respuesta a un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Larraín, sobre la apertura del camino El Trapiche y pavimentación de la calle Malaquías Concha, de la comuna de Villa Alegre.

Dos del señor Intendente de la Región de La Araucanía, mediante los cuales responde sendos oficios remitidos en nombre del Honorable Senador señor García, referidos al estado de los proyectos de “Reposición y Traslado de la Posta Camaguey a Pocoyán”, en la comuna de Toltén, y de construcción de alcantarillado en las localidades de Villa Los Boldos, La Barra y Queule, de la misma comuna.

Del señor Director del Servicio de Salud Araucanía Norte, mediante el cual responde un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Espina, relativo a los problemas de equipamiento del Departamento de Salud Municipal de la Ilustre Municipalidad de Curacautín.

Del señor Director del Servicio de Vivienda y Urbanización de la II Región, por medio del cual da respuesta a un oficio enviado en nombre de la Honorable Senadora señora Frei, sobre inspección de las viviendas de la Población Independencia, de la ciudad de Calama, entregadas el año 2003.

Del señor Director Regional de la VII y VIII Regiones de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, mediante el cual da respuesta a un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Larraín, referido a la situación de los habitantes de los sectores Chalet Quemado, de la Población Villa La Ilusión, y Quinta Sur, del Callejón Los Mellizos, en la comuna de Longaví, cuyas casas se encuentran próximas a la línea de alta tensión Charrúa-Ancoa.

Del señor Jefe de la División de Defensa Estatal del Consejo de Defensa del Estado, por medio del cual responde un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor García, relativo a irregularidades cometidas por funcionarios del Ministerio de Obras Públicas en la obra denominada “Mejoramiento Ruta 5 Sur. Pasada por Temuco”.

Del señor Gerente General de la División Salvador de la Corporación Nacional del Cobre, mediante el cual da respuesta a un oficio dirigido en nombre del Honorable Senador señor Cantero, referido al pago de beneficios por incapacidad laboral.

Del señor Presidente de la Confederación de la Producción y del Comercio, por medio del cual responde un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Cantero, sobre inmueble que ocupa la corporación Canal Nacional Deportivo Laboral, en la ciudad de Antofagasta.

Del señor Fiscal de la Compañía Telefónica CTC Chile S. A., mediante el cual da respuesta a un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Cantero, relativo a la existencia de procedimientos que permitan asegurar el pago de las sumas que sus contratistas adeuden a los subcontratistas.

-- Quedan a disposición de los Honorables señores Senadores.

Informes

Segundos informes de las Comisiones de Economía y de Minería y Energía, recaídos en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que establece incompatibilidad entre los cargos de Ministro de Estado y de Subsecretario con aquellos que indica de empresas del Estado, semifiscales o en las que el Fisco tenga intervención por aportes de capital (Boletín Nº 1.296-03 [ver] ).

De la Comisión de Salud, recaído en el proyecto de ley, en primer trámite constitucional, que modifica la ley Nº 19.419 en materias relativas a la publicidad y el consumo del tabaco. (Boletín Nº 3.825-11 [ver] ).

-- Quedan para tabla.

Mociones

Del Honorable Senador señor Parra, por medio de la cual inicia un proyecto de reforma constitucional que modifica incompatibilidades entre el ejercicio de cargos directivos gremiales, vecinales o sindicales, candidatura a parlamentario y ejercicio como diputado o senador, y elimina sanción a dirigentes de partidos políticos que interfieran en funcionamiento de organizaciones gremiales y grupos intermedios (Boletín Nº 3.879-07 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.

De los Honorables Senadores señores Horvath, Prokurica, Sabag, Vega y Viera-Gallo, mediante la cual inician un proyecto de ley que permite establecer condiciones de resistencia y mitigación de los efectos de maremotos en las construcciones costeras (Boletín Nº 3.880-14 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Vivienda y Urbanismo.

Declaraciones de inadmisibilidad

Moción de los Honorables Senadores señores Ávila, Parra y Silva Cimma, mediante la cual presentan un proyecto de ley que modifica las atribuciones del Ministro de Minería y las funciones de la Comisión Chilena del Cobre, a fin de permitirles establecer el nivel máximo de producción anual y volumen de exportación de cada uno de los productores de la gran minería del cobre.

-- Se declara inadmisible, por referirse a una materia de la iniciativa exclusiva de Su Excelencia el Presidente de la República, de conformidad a lo dispuesto en el inciso tercero y en el número 2.º del inciso cuarto del artículo 62 de la Carta Fundamental.

Moción del Honorable Senador señor Arancibia, por medio de la cual presenta un proyecto de ley que suspende el reemplazo de inscripciones en el Registro Pesquero Artesanal y la tramitación de las solicitudes de reemplazo presentadas entre el día 16 de diciembre de 2002 y la fecha de publicación de su iniciativa.

-- Se declara inadmisible, por referirse a una materia de la iniciativa exclusiva de Su Excelencia el Presidente de la República, de conformidad a lo dispuesto en el número 2.º del inciso cuarto del artículo 62 de la Carta Fundamental.

Solicitudes

De las señoras Wanda Tona Josefina Clemente Gárate y Patricia Angélica Rojas Medina y del señor Guillermo Otilio Orellana Flores, por medio de las cuales piden la rehabilitación de sus ciudadanías (Boletines Nos S 799-04, S 800-04 y S 798-04, respectivamente).

-- Pasan a la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía.

º º º

Durante la sesión se agrega a la Cuenta un proyecto de acuerdo, de diversos señores Senadores, mediante el cual se solicita a Su Excelencia el Presidente de la República considerar la adquisición de un nuevo buque de investigación científica, que reemplace al Vidal Gormaz (Boletín Nº S 802-12).

-- Queda para el tiempo de votaciones de la próxima sesión ordinaria.



8