Sesión 18ª, ordinaria, en martes 19 de julio de 2005.

Legislatura Ordinaria (Número 353)

C U E N T A

Mensajes

Cuatro de Su Excelencia el Presidente de la República:

Con los dos primeros, retira las urgencias, y las hace presente, nuevamente, en el carácter de “discusión inmediata” respecto de los siguientes asuntos:

1) Proyecto de ley, en trámite de Comisión Mixta, que modifica la ley Nº 17.798, sobre Control de Armas y Explosivos (Boletín Nº 3.885-07 [ver] [ver] [ver] ).

2) Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que establece como obligatoria la declaración jurada patrimonial de bienes a las autoridades que ejercen una función pública (Boletín Nº 2.394-07 [ver] ).

-- Quedan retiradas las urgencias, se tiene presente las nuevas calificaciones, y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.

Con el tercero, retira la urgencia y la hace presente, nuevamente, en el carácter de “suma”, respecto del proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, sobre recuperación del bosque nativo y fomento forestal (Boletín Nº 669-01).

-- Queda retirada la urgencia, se tiene presente la nueva calificación, y se manda agregar el documento a sus antecedentes.

Con el cuarto, hace presente la urgencia, en el carácter de “simple”, respecto del proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica el decreto ley N° 321, de 1925, sobre libertad condicional (Boletín Nº 3.854-17 [ver] [ver] ).

-- Se tiene presente la urgencia, y se manda agregar el documento a sus antecedentes.

Cuatro de Su Excelencia el Vicepresidente de la República, con los que retira las urgencias que hiciera presente para el despacho de los proyectos de acuerdo aprobatorios de los siguientes instrumentos internacionales, en segundo trámite constitucional:

1) “Acuerdo sobre Extradición entre los Estados Parte del Mercosur y la República de Bolivia y la República de Chile”, suscrito el 10 de diciembre de 1998 (Boletín Nº 3.904-10 [ver] [ver] ).

2) “Acuerdo de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en materia civil, comercial, laboral y administrativa entre los Estados Partes del Mercosur, Bolivia y Chile”, suscrito en Buenos Aires, el 5 de julio de 2002 (Boletín Nº 3.907-10 [ver] [ver] ).

3) Los acuerdos celebrados entre los Estados Partes del Mercosur, Bolivia y Chile, que se indican: 1.- Acuerdo sobre Asistencia Jurídica Mutua en Asuntos Penales, suscrito en Buenos Aires, el 18 de febrero de 2002; 2.- Acuerdo Complementario y su anexo al Acuerdo de Asistencia Jurídica Mutua en Asuntos Penales, suscrito en Brasilia, el 5 de diciembre de 2002, y 3.- Acuerdo de enmienda del Acuerdo Complementario mencionado en el número anterior, suscrito en Asunción, el 6 de junio de 2003 (Boletín Nº 3.897-10 [ver] [ver] ).

4) “Protocolo de Integración Educativa y Reconocimiento de Certificados, Títulos y Estudios de nivel primario y medio no técnico entre los Estados Partes del Mercosur, Bolivia y Chile”, suscrito en Brasilia, República Federativa del Brasil, el 5 de diciembre de 2002 (Boletín Nº 3.898-10 [ver] [ver] ).

-- Quedan retiradas las urgencias, y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.

Oficios

Diez de la Honorable Cámara de Diputados:

Con los cuatro primeros, comunica que ha dado su aprobación a los proyectos de acuerdo aprobatorios de los siguientes instrumentos internacionales:

1) “Acuerdo sobre Extradición entre los Estados Parte del Mercosur y la República de Bolivia y la República de Chile”, suscrito el 10 de diciembre de 1998 (Boletín Nº 3.904-10 [ver] [ver] ).

2) “Acuerdo de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en materia civil, comercial, laboral y administrativa entre los Estados Partes del Mercosur, Bolivia y Chile”, suscrito en Buenos Aires, el 5 de julio de 2002 (Boletín Nº 3.907-10 [ver] [ver] ).

3) El que aprueba los acuerdos celebrados entre los Estados Partes del Mercosur, Bolivia y Chile, que se indican: 1.- Acuerdo sobre Asistencia Jurídica Mutua en Asuntos Penales, suscrito en Buenos Aires, el 18 de febrero de 2002; 2.- Acuerdo Complementario y su anexo al Acuerdo de Asistencia Jurídica Mutua en Asuntos Penales, suscrito en Brasilia, el 5 de diciembre de 2002, y 3.- Acuerdo de enmienda del Acuerdo Complementario mencionado en el número anterior, suscrito en Asunción, el 6 de junio de 2003 (Boletín Nº 3.897-10 [ver] [ver] ).

4) “Protocolo de Integración Educativa y Reconocimiento de Certificados, Títulos y Estudios de nivel primario y medio no técnico entre los Estados Partes del Mercosur, Bolivia y Chile”, suscrito en Brasilia, República Federativa del Brasil, el 5 de diciembre de 2002 (Boletín Nº 3.898-10 [ver] [ver] ).

-- Pasan a la Comisión de Relaciones Exteriores.

Con el quinto, informa que ha desechado las enmiendas propuestas por el Senado al proyecto de ley que modifica la ley Nº 19.903, en lo relativo al cobro de aranceles por parte de los conservadores de bienes raíces (Boletín Nº 3.642-07 [ver] ), a la vez que comunica la nómina de los Honorables señores Diputados que integrarán la Comisión Mixta que deberá formarse de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 68 de la Constitución Política de la República.

-- Se toma conocimiento, y la Sala designa a los Honorables señores Senadores miembros de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento para que integren la referida Comisión Mixta.

Con el sexto, comunica que ha tomado conocimiento del rechazo, por parte del Senado, del proyecto de ley que modifica la ley Nº 17.798, sobre Control de Armas y Explosivos (con urgencia calificada de “discusión inmediata”) (Boletín Nº 3.885-07 [ver] [ver] [ver] ), a la vez que comunica la nómina de los Honorables señores Diputados que integrarán la Comisión Mixta que deberá constituirse de conformidad al artículo 67 de la Carta Fundamental.

-- Se toma conocimiento, y se manda agregar el documento a sus antecedentes.

Con los tres siguientes, informa que ha dado su aprobación a los proyectos de ley que a continuación se señalan:

1) El que modifica el decreto ley Nº 3.557, que establece disposiciones para la protección agrícola (Boletín Nº 3.770-01 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Agricultura.

2) El que autoriza erigir un monumento en memoria del Padre Demetrio Bravo Santibáñez, en la ciudad de Melipilla (Boletín Nº 3.821-04 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología.

3) El referido a reformas orgánicas y procedimentales concernientes al Poder Judicial (Boletín Nº 3.790-07 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento,

Con el décimo, comunica que ha dado su aprobación al proyecto de ley, iniciado en Moción del Honorable Senador señor Ruiz De Giorgio, que modifica diversas normas del Código del Trabajo, contenido en el decreto con fuerza de ley Nº 1, de 1994, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social (Boletín Nº 1.394-13 [ver] ), con la enmienda que indica.

-- Queda para tabla.

Dos de la Excelentísima Corte Suprema, mediante los cuales emite su parecer respecto de los siguientes asuntos:

1) Proyecto de ley, en trámite de Comisión Mixta, que modifica la ley Nº 17.798, sobre Control de Armas y Explosivos (Boletín Nº 3.885-07 [ver] [ver] [ver] ).

2) Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica el decreto ley N° 321, de 1925, sobre libertad condicional (Boletín Nº 3.854-17 [ver] [ver] ).

-- Se toma conocimiento, y se manda agregar los documentos a sus antecedentes.

Dos del señor Ministro Secretario General de la Presidencia:

Con el primero, da respuesta a un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Arancibia, relativo a la posibilidad de presentar un proyecto de ley que establezca un Fondo para el desarrollo productivo de las ciudades de Valparaíso y San Antonio.

Con el segundo, acusa recibo del informe de la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento referido al conflicto mapuche en relación con el orden público y la seguridad ciudadana en determinadas regiones del país.

Del señor Ministro de Educación, mediante el cual contesta un oficio de la Corporación que acompaña un proyecto de acuerdo relativo a la aplicación de la Ley de Cultos.

Del señor Ministro de Justicia, por medio del cual responde un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Chadwick, sobre la posibilidad de crear una Notaría en la comuna de Pichidegua.

Del señor Director Nacional del Servicio Nacional de Geología y Minería, mediante el cual contesta un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Núñez, sobre los trabajos de exploración de la Empresa Minera Frontera del Oro SCM, en la III Región.

Del señor Alcalde de la Ilustre Municipalidad de Rancagua, por medio del cual responde un oficio remitido en nombre del Honorable Senador señor Moreno, relativo a las deficiencias en la construcción de las viviendas de las poblaciones Villa Aconcagua, Yerbas Buenas, Parque Jardín de Los Andes y Comunidad de La Cruz.

De la señora Presidente del Consejo Nacional de Televisión, mediante el cual contesta un oficio dirigido en nombre de los Honorables Senadores señores Cantero y Viera-Gallo, relativo a la V Encuesta Nacional de Televisión.

Del señor Gerente General de la Empresa Sociedad Austral de Electricidad S. A., por medio del cual responde un oficio enviado en nombre del Honorable Senador señor Stange, sobre proyecto de electrificación rural para el sector Quildaco-Aulen, de la comuna de Hualaihué.

-- Quedan a disposición de los Honorables señores Senadores.

Informes

Segundo informe de la Comisión de Trabajo y Previsión Social, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que establece un permiso paternal en el Código del Trabajo (Boletín Nº 3.303-13 [ver] ).

Informe de la Comisión de Trabajo y Previsión Social, recaído en el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que sustituye el procedimiento laboral contemplado en el Libro V del Código del Trabajo (con urgencia calificada de “simple”) (Boletín Nº 3.367-13 [ver] ).

-- Quedan para tabla.

Moción

Del Honorable Senador señor Stange, mediante la cual inicia un proyecto de ley relativo a los requisitos para acceder al beneficio de la libertad condicional (Boletín Nº 3.928-07 [ver] ).

-- Pasa a la Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento.



6